The gnarled branches of a massive oak tree nearly scrape the roof outside Sue Sheeler’s bedroom where the limbs hang low, visible from nearly every window. During construction of the home in 1984, builders suggested she...