Est décédé paisiblement, entouré de sa famille, le lundi 13 décembre 2021 à l’âge de 86 ans. Il était le fils de feu Joseph Herbert Manton et feu Olive Cousineau. Il laisse dans le deuil son épouse des 61 dernières années, Lise Germain, leurs trois filles, Michèle (Jonathan Luesby), Louise et Danielle (Daniel Brisebois) ainsi que ses deux sœurs Estelle (feu Jean-Paul Duchesneau) et Madeleine (feu Gaston Dagenais). Il fut prédécédé par son frère Hubert (feu Lucille Charron) et sa sœur Rita (feu René Dionne). Il laisse aussi dans le deuil ses six petits enfants, Jason, Justin, Isabelle, Caroline, Adam et Eric, des beaux-frères, des belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Affectionnément connu comme “Bernie” au sein de la communauté juridique, il a été le président de la première classe de la Faculté de droit (common law) de l’Université d’Ottawa en 1960. Admis au Barreau de l’Ontario en 1962, sa carrière juridique s’est échelonnée sur plus de 48 ans à titre d’avocat en pratique privée et à la magistrature. Il a été nommé juge de la Cour de l’Ontario (Division générale) et juge ex officio de la Cour d’appel de l’Ontario en 1997 pour ensuite être nommé, en 1999, à la Cour supérieure de justice de l’Ontario où il a siégé jusqu’à l’âge de la retraite obligatoire en 2010.
Il était membre à vie du Barreau de l’Ontario et de l’Association du barreau du comté de Carleton. Il était un des membres fondateurs du Thomas More Lawyers’ Guild, de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario et de la Caisse Populaire Sainte-Geneviève qu’il a présidée pendant 10 ans.
Pendant de nombreuses années, il aimait passer du temps en famille à faire du ski au Mont-Ste-Marie, où il avait un chalet, et se détendre à son chalet du lac Edja où il a fondé l’association des propriétaires.
La famille tient à remercier le Dr André Gauthier ainsi que les médecins et infirmières de l’hôpital Montfort pour leurs excellents soins.
Étant donné les circonstances entourant la COVID-19, la messe commémorative du lundi 27 décembre 2021 à la Cathédrale Notre-Dame d’Ottawa est annulée. Une mise en niche sera célébrée dans l’intimité de la famille.
Au lieu de fleurs, des dons aux Bergers de l’espoir, à la Banque alimentaire d’Ottawa ou à la Fondation Montfort seraient grandement appréciés.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passed away peacefully surrounded by family on Monday, December 13, 2021, at the age of 86. He was the son of the late Joseph Herbert Manton and late Olive Cousineau. He leaves in sorrow his beloved wife of 61 years, Lise Germain, their three daughters, Michèle (Jonathan Luesby), Louise and Danielle (Daniel Brisebois), as well as his two sisters, Estelle (late Jean-Paul Duchesneau) and Madeleine (late Gaston Dagenais). He was predeceased by his brother Hubert (late Lucille Charron) and his sister Rita (late René Dionne). He will be sadly missed by his six grandchildren, Jason, Justin, Isabelle, Caroline, Adam and Eric and several brothers and sisters-in-law and nieces and nephews.
“Bernie”, as he was known in the legal community, was the president of the University of Ottawa’s first common law graduating class in 1960. He was called to the Ontario Bar in 1962. His legal career spanned over 48 years as a lawyer in private practice and a judge. He was appointed a judge of the Ontario Court of Justice (General Division) and a Judge ex officio of the Ontario Court of Appeal in 1997 and in 1999 was appointed to the Ontario Superior Court of Justice where he worked until 2010 when he reached the mandatory retirement age.
He was a life member of the Law Society of Upper Canada and of the County of Carleton Law Association, as well as a founding member of the Thomas More Lawyers’ Guild, the Association des juristes d’expression française de l’Ontario and la Caisse Populaire Sainte-Geneviève which he presided over for 10 years.
For several years he enjoyed family time skiing at Mont-Ste-Marie where he owned a chalet and relaxing at his lake Edja cottage where he founded the owners’ association.
The family would like to thank Dr. André Gauthier and the doctors and nurses at the Montfort Hospital for their excellent care.
Given the circumstances surrounding COVID-19, the December 27, 2021 Memorial Mass at the Notre-Dame Cathedral in Ottawa is cancelled. An inurnment will be celebrated privately by the family.
In lieu of flowers, donations may be made to the Shepherds of Good Hope, the Food Bank of Ottawa or the Montfort Foundation.
Partager l'avis de décès
v.1.8.18