×

Funeraria del Angel National City

607 National City Boulevard, National City, CA

A MESSAGE FROM THE FAMILY

Please join us for a Facebook Live Stream on Friday 5/22/2020 at 3:00 p.m.

Please join us in sharing any memories.
OBITUARY

Guadalupe Gascoigne

January 27, 1941May 11, 2020
Play Tribute Movie

Guadalupe Gascoigne, de 79 anos, de La Mesa, California falleció el 11 de mayo de 2020. Guadalupe nació en el mes de enero 27, 1941 en Escuinapa, Sinaloa, Mexico.

Guadalupe dejó a su esposo, Pierre Gascoigne; hijo Refugio H. Barron; hijo Manlio Raygoza y hija Maria Raygoza, 10 Nietos y 19 bisnietos.

A Guadalupe le encantaba tejer, cocinar y viajar a su tierra natal, Escuinapa, Sinaloa, Mexico.

  • FAMILY

  • Pierre Gascoigne, Esposo
  • Refugio H. Barron, Hijo
  • Manlio Raygoza, Hijo
  • Maria Raygoza, Hija
  • 10 nietos y 19 biznietos

Learn more about the Gascoigne name

Services

No public services are scheduled at this time. Receive a notification when services are updated.

Memories

Guadalupe Gascoigne

have a memory or condolence to add?

ADD A MEMORY
Adela De La Torre

May 22, 2020

Querida hermana, te quiero mucho. Solo han pasado dias desde que te fuiste; sin embargo ya te extrano. Me siento huerfana sin ti en mi vida, pero se que me vez desde el cielo y siempre estaremos juntas. Me da gusto saber que ya no sufres y que ya descansas. Te quiero y nos vemos cuando nos vuelvamos a reunir.

Tu hermana,

Adela Raygoza (De La Torre)

Cinthya Moore

May 22, 2020

Mi querida Tia Api. Tengo tantas memorias hermosas de todos los momentos que pasamos con usted. Recuerdo cuando eramos ninas y la visitabamos y siempre tenia libros de pintar y colores. Es dificil pensar que ya no podremos decir "vamos a visitar a mi Tia Api". Sin embargo, sabemos que ya esta un lugar mejor y descansando. Usted siempre sera una parte importante de nuestras vidas y la llevaremos en nuestros corazones eternamente. Le agradesco haber sido como una segunda madre para nosotros. Nos vemos muy pronto tia. La queremos mucho.
My dear Tia Api. I have so many memories of all the special moments we spent with you. I remember when we were growing up and visited you, you always had coloring books and colors to keep us entertained. it's hard think we wont be able to say any more, "let's visit tia Api". However, we know you are in a better place y resting. You will always be an important part of our lifes and will eternally carry you in our hearts. Thank you because you were always like a second mother for us. We will meet soon. We LOVE you.

Cinthya Moore & Family

Elizabeth Garcia Betancourt

May 20, 2020

Hola Tía Api.

Se que lo que escribiré ya lo sabes porque te lo digo cada noche desde que te fuiste de este espacio-temporal. Para mi eres la abuela que no tuve y sin miedo a equivocarme, la mujer más fuerte que conozco. Lo escribo en presente porque no te has ido del todo, vives en el corazón y el alma de todos los que te amamos. No puedo negar que extrañare pintar tus uñas y sacarte la ceja, verte cocinar (por cierto, tu pozole es el mejor que existe), ser testigo de tu capacidad de crear simbolismos y acuñarlos a tu ser, y sentarme junto a ti para que me platiques de tu vida, tus logros, tus caídas, tus amores y todo de ti. Eres una mujer excepcional, un modelo a seguir y una de mis fuentes de inspiración.

Sabes, creo que no he llorado lo suficiente y no he sufrido a un nivel aceptable, pero hace poco escuche una frase que decía: “Uno solo sufre por las cosas a las que se aferra”, y yo no me aferro a tu muerte. He decidido aferrarme a tu vida, porque estuviste llena de ella. Soy consciente de que las cosas para ti nunca fueron fáciles, desde joven fuiste una guerrera, ese arquetipo de fortaleza por el que ahora tantas mujeres luchan. Siempre saliste adelante y luchaste por vivir hasta tu último aliento, navegaste por este mundo como todos, haciendo lo que mejor pudiste y como mejor pudiste, un día a la vez y fue perfecto, gracias.

Eres prueba y ejemplo de que cualquier adversidad se reduce a la nada ante una actitud positiva y un espíritu alegre, esa sonrisa tan tuya se queda conmigo por el resto de mi vida y más allá de ella. Fuiste una de mis almas gemelas en esta vida Tía Api y se que en lo que venga nos volveremos a encontrar y sabré reconocerte porque tu luz es inconfundible.

Gracias por todas tus enseñanzas, por apoyarme y alentarme en todo, pero sobre todo, gracias por cada muestra de cariño y amor, que al final, eso es lo que a todos nos alimenta el alma.

Te amo para siempre.

Lorena Downey

May 17, 2020

Querida tía Api, te has ido pero siempre vivirás en mi corazón. Gracias por todos los momentos bonitos que vivimos juntas. Me duele mucho perderte pero me tranquiliza saber que ya no vas a sufrir.
A toda la familia que dios les de fortaleza para seguir adelante en estos duros momentos.

FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY

te amo abuelita

FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY

te amo abuelita

FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY

Learn more about the Gascoigne name

VISIT ANCESTRY.COM