OBITUARY

Jeanne Y. Porcenat

June 15, 1935April 3, 2021

Le 15 Juin 1935, nan Cavaillon commune sud, Saintela Jean et Ismael Porcenat fe premye pitit fi yo que yo te rele Jeanne Dite Ydomene Porcenat.

En 1956, li kite Cavaillon apre manman li fin mouri pou li ale cheche lavil, nan Port au Prince, kote li te fe yon pitit kite mouri apre combien mwa.

En 1960, lite antre nan leglise Methodiste libre avenue poupelard kote li te konveti , lite kon paticipe non group Ismael par la foi, group epav.

En 1997, Simone Porcenat te ale chercheli lakay li, li mininl ban moin pou li te ka edem avek Mikenson premye pitit moin, kote li te yon manman et grann pou li.

Apre moin vinngin tout 3 ti moun yo kote lite toujou manman yo paske moin pat kon anyin de yo.

Yo Saint Domingue li avec yo, pou li rete bo koteou, fok ou gin ti moun yo tou pasque li te atache avek yo. Apre li vin Miami ansanm avekyo en novembre2011.

A partir de 2017, li komanse malade, lite fe 2 stroke, apre lot maladi jusqua 3 avril 2021 li pase par la mort.

Moin pa gin mo moin kapab pronounce, sinon remerciel pou komportel kom manmanm et manman ti moun moin yo tou.

Dodo, merci, que Bon Dieu recevoiou nan 2 pla minl.

Merci

Services

16 April

Funeral Service

10:00 am

Caballero Rivero Southern

Chapel of Peace

15011 West Dixie Highway
North Miami, Florida 33181

Memories

Jeanne Y. Porcenat

have a memory or condolence to add?

ADD A MEMORY
FROM THE FAMILY
FROM THE FAMILY

Biography

Le 15 Juin 1935, nan Cavaillon commune sud, Saintela Jean et Ismael Porcenat fe premye pitit fi yo que yo te rele Jeanne Dite Ydomene Porcenat.

En 1956, li kite Cavaillon apre manman li fin mouri pou li ale cheche lavil, nan Port au Prince, kote li te fe yon pitit kite mouri apre combien mwa.

En 1960, lite antre nan leglise Methodiste libre avenue poupelard kote li te konveti , lite kon paticipe non group Ismael par la foi, group epav.

En 1997, Simone Porcenat te ale chercheli lakay li, li mininl ban moin pou li te ka edem avek Mikenson premye pitit moin, kote li te yon manman et grann pou li.

Apre moin vinngin tout 3 ti moun yo kote lite toujou manman yo paske moin pat kon anyin de yo.

Yo Saint Domingue li avec yo, pou li rete bo koteou, fok ou gin ti moun yo tou pasque li te atache avek yo. Apre li vin Miami ansanm avekyo en novembre2011.

A partir de 2017, li komanse malade, lite fe 2 stroke, apre lot maladi jusqua 3 avril 2021 li pase par la mort.

Moin pa gin mo moin kapab pronounce, sinon remerciel pou komportel kom manmanm et manman ti moun moin yo tou.

Dodo, merci, que Bon Dieu recevoiou nan 2 pla minl.

Merci