Est décédé à l’Hôpital City de Moncton, le 31 octobre, 2009 à l’âge de 29 ans, Monsieur Jonathan Savoie de Campbellton, fils de Michel Savoie et Louise Arseneault.Les funérailles auront lieu à l’Église St. Benoit Balmoral, jeudi à 16h00.La dépouille mortel reposera au salon funéraire Maher, 517 avenue des Pionniers Balmoral, mercredi de 14h00 à 16h00, de 19h00 à 21h00 et jeudi de 14h00 jusqu’à l’heure des funérailles.Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés par la famille.Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Balmoral.Passed away at the City Hospital in Moncton on October 31, 2009 at the age of 29, Mr. Jonathan Savoie of Campbellton, son of Michel Savoie and Louise Arseneault.The funeral mass will be held at St. Benoit Church Balmoral on Thursday at 4:00 pm. The remains will rest at Maher’s Funeral Home, 517 avenue des Pionniers Balmoral, Wednesday from 2pm to 4pm, 7pm to 9pm and Thursday from 2:00 p.m. until time of funeral.Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.Funeral arrangements are in the care of Maher’s Funeral Home, Balmoral.
