We sadly miss you and think of u very often with great love. 

Alain Godard

Our condolences are sent to you and your family . Do not lose faith for He will carry you through when you get tired. We can only imagine that the pathway to his Grace and peace is of angels wings; Wings that are so white and majestic and wings that have comforted your loved one that is now on the other side where he will be free of harm and in His Grace. 
Your family and friends are blessed to be by your side till our journey moves to another time.
Bless you 
Roger, Therese et Madame Jeanne Delorme

Norm was a man who not only professed his Christianity but he walked it by example everywhere he went. No matter what came his way, he always knew God was in control and had his best interest at heart. Norm kept his faith strong to the very end. He was a man who put others ahead of himself even in his toughest times, Norm was always looking out for those he loved. He consistently kept a positive attitude and spread his contagious joy with everyone he came into contact with. Norm, you will be truly missed by many....we are comforted by knowing you are rejoicing in Heaven and have received the greatest healing of all!!

My Brother in Law, Norm, was a wonderful family man and loved by all.  My sister and Norm devoted their lives to their children and granddaughter.  Norm you were a true inspiration to many of us.  You showed us strength, courage, and determination from the very first day and never once gave up. In my eyes you will always be a winner. Thank you Norm for all you have done and don't forget to look down on us! Missing you ... Lyse, Pierre and Zacharie xoxo

We count our Blessing to have  had such a wonderful Brother in-law ,who was always so amazing ,fun to be with ,always smiling ,kindhearted ,a wonderful husband for his wife Lynn and a very special Dad for his children and Granddaughter. We will miss you very much  Norm. Whenever I make some chinese food I will think of you  that was your favourite .Never forgotten ' Love you   Norm  your Sister in law Marie Claire and Brother in law Clermont Roy  xoxoxo                                                                   
 Alexandria,Ontario

We have been so privileged to have been related to Norm.  He was always the happy go lucky guy that we loved so much.  Our family will not be the same without him.  He always had a happy outlook on life even when he found out he had cancer. We will miss you and we love you so much Uncle Norm. xoxoxo
                                                            Raymond, Helene & Megan (Alexandria, ON)

Lynn & Family,
I am so sorry for your loss, Norm was a very special person and I will always cherish the first memories of being with you and Norm, especially our trips to Ottawa.  He will never be forgotten.  May you find strength and comfort knowing your friends all stand with you, and may you sense God's Presence with you always,
Love Loraine

I feel so blessed to have been part of your life Norm.  I will cherish our trips to Ottawa, specially when we saw the movie "Jerusalem".  Our dinner and walk through the market on the beautiful evening of September 22, 2013.  It was just like a summer evening.  All of our walks and talks with little Kloe by your side.

You have touched my heart dear Norm as you touched so many other hearts.  You have inspired more people than you will ever know.

May you rest in peace my dear precious friend and brother-in-Christ.

My prayers and thoughts are with you precious Lynn, Gilles, Christie, Melanie, Kristopher and Kloe.

God Bless you all.

Norm, you were a man that always brought a smile to our day everytime you came into the bank, thanks for being the kind hearted person you were.  We will miss your Maple Leafs enthusiasm  even though we were die hard Montreal Canadian fans......Louise and Nancy

My deepest sympathy to you and your family. our thoughts and prayers are with you    
               Marilyn and Normand

Norm,you are now safely home... The Lord Jesus said ''Come You faithful servant,Well Done'',and you went to receive your reward.We miss you greatly but happy to know that you are rejoicing in heaven .One day we will be together singing his praises...Love you son. ~

Lynn, my thoughts and prayers are with you & your children during this sad time in your lives. Norm, was a great man and will be truly missed by many. I have fond memories of when you dated many many years ago, when we hung out with Lyse. God bless you all.

Our deepest sympathy to Lynn and family. I worked with Norm for several years, he was such a great guy to be with, always in a good mood and was always positive thinking in every way!  Our thoughts and prayers are with you. May God bless you all and give you strength through this difficult time. 
Rejean(Fish) & Brigitte Poirier

Lynn, I'm so sorry to hear of Norm's passing.  He was such a wonderful person.  He loved you and the kids dearly.  He was lucky to have you.  My thoughts and prayers are with you.

Our deepest sympathies to you and the family....you are in our thoughts and prayers during this difficult time

My condolences to the whole family. Norm was a boyhood friend and we grew up at st. Joseph park. Went to school together for years. Worked with him and partied with him. We had fun mon ami. I know your up there in heaven cause you were a great man with a big heart. Make him laugh the way you made us laugh

What beautiful family love all the pictures you can tell there is lots of love in this family may God bless you all

MY deapest sympathy to you Lynn and your family my heart goes out to you all i say a prayer. My God bless you and your family

Sinceres condoleances a toute la famille!
Madame Suzanne.....enseignante de Gilles et Melanie
Bon courage!

My deepest sympathy to you Lynn, to your son Gilles, and spouse Christie, to your daughter Melanie, and husband Kristopher, along with the grand-daughter Kloé.

He was such a great person who helped everyone.  He will be deeply missed by not only yourselves, but with all who knew him.

Again our deepest condolences,
from Robert Brunet & family

NB:  Unfortunately I will be away this weekend but we will keep in touch

So sorry Lynn to hear about Norm ,our prayer,s and thought,s our with you and youre family at a time like this love Rolly & Carole st denis.

 So sorry Lynn ,for your loss, i know he will be missed by many , Norm was very special to me .. he always made me laugh... GOD BLESS YOUR FAMILY . at this time..                                                                                                                                                                                                                                                                                  Linda Deneault Ledoux.

I'm so sorry Lynn.We saw you guys one time at camping with the gang we have so much fun he was good man and funny.My sympathies to the family.  Julie and Richard Henri

So sorry for your loss Lynn. Please know that we are thinking about you. 
Brenda Heuston

Norm will be greatly missed. He was one who never gave up to the end. God has a rich reward that Norm has now been able to experience in heaven as he waits for the rest of us to join him.

Norm was a true inspiration for many. I will always take his words of wisdom long when I leave this place. Thank you brother for your heart to serve help others in all situation. You fought the good fight now await you a crown of righteousness.What a wonderful loving family that you always kept so dear to your heart. 
Norm H

OBITUARY

Norman Jean Legault

9 August, 1958 – 2 April, 2014

Salon funéraire M. John Sullivan Funeral Home

Show your support

Add a Memory

Share Obituary

Get Reminders

Services