Patrick "Pat" Lalonde

LALONDE, Patrick “Pat” – At the Ottawa Hospital (Civic Campus) on Sunday November 15, 2015. He was 41. Loving son of Raymond and the late Suzane (Bazinet) Lalonde. Dear brother of Chantal. Cherished uncle of Maxime and Elodie. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Wednesday from 2 – 4pm and 7 – 9pm and on Thursday from 9:30 – 10:45am. Funeral Liturgy Thursday November 19, 2015 in the chapel of the funeral home at 11am. Rite of Committal in La Prarie, QC at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations to the United Way would be appreciated by the family.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LALONDE, Patrick “Pat” – À l’Hôpital Civic d’Ottawa, le dimanche 15 novembre 2015, à l’âge d e 41 ans. Cher fils de Raymond et de feue Suzane (Bazinet) Lalonde et cher frère de Chantal. Il était l’oncle de Maxime et Elodie. La famille recevras les condoléances au Salon Funéraire M. John Sullivan, 341 rue Pitt (en face de l’hôtel de ville) Cornwall, le mercredi de 14 hres à 16 hres et de 19 hres à 21 hres et jeudi de 9h30 – 10h45. Funérailles le jeudi, 19 novembre 2015 à la Chapelle du salon funéraire à 11 hres. Inhumation à La Prarie, QC à une date ultérieure. En guise de sympathies, des dons à Centraide SD&G serait grandement appréciés par la famille.