Beloved wife, mommy, ammuma, amai, acca, chitta, aunty, friend and nurse passed away on September 25, 2020. Born on July 7th, 1938 in Kadakkarapally, Kerala, India to mother Laxmikunjamma and father, Krishnan Kartha, she continues to live in the hearts of her husband K. Raman and two daughters, Archana and Vandhana, “son” (-in-law) Brian, grandchildren Devin and Jake and every single one of us who felt loved by her.
Compassionate and kind, she garnered a sort of quiet strength and bravery. Despite being seen at the time as unacceptable, she was determined to have a job and that too, away from home. Nursing then found her. It was not just a job, but, for over 40 years, it was her calling. She loved it. It took her to different parts of India, Jordan and the US. It brought with it cherished lifelong friends and appreciation from her patients. She was loved and gave love fully. Despite objections of her family, she traveled for 10 hours by car with just three friends – Joy, Venkidachalam and Mary – to marry the love of her life in Birla Temple in Banares. She will tell you she stayed in love for nearly 50 years and beyond, as her wedding ring would not come off in death. Her secret to marriage is sometimes you have to pretend not to hear and sometimes you need to hold your tongue, unless it is about something that truly mattered.
Unkindness was such an anathema that the words “I hate” or “I don’t care” regarding a person, would illicit a firm rebuke delivered with gentleness. Without feeling alienated, you understood this was not acceptable to her.
She recognized and took joy from the simple things in life. She had a special bond with young children. Her happiness came from giving. The beaming faces of her grandsons Devin and Jake when she made pancakes and chapatis, and from giving them token candies when they left after a visit. She derived pride when peppers, tomatoes, flowers grew in her garden, often inviting you to take a look. She found joy in finding faces of animals in misshapen produce. She once lined a row of coconuts on the kitchen counter because each reminded her of a bird, monkey, or other menagerie of animals.
Although, she was devoutly religious in her Hindu faith, she believed all religions talk to God and speak the universal truth. Thinking and acting with God and through God is what mattered.
She was well loved and will be dearly missed. We love you, so very much. You are the best part of us. You will never cease to be.
In lieu of flowers or other remembrances, donations may be made in Sathi’s name to Shriner’s Hospital for Children
(https://donate.lovetotherescue.org/give/119312/#!/donation/checkout?c_src=lttr-home) or Coronavirus Response Fund for Nurses
(https://www.nursingworld.org/foundation/programs/coronavirus-response-fund/).
പ്രിയപ്പെട്ട സഹധർമ്മിണി, അമ്മ, അമ്മുമ്മ, അമ്മായി, അക്ക, ചിറ്റ, ആന്റി, സുഹൃത്ത്, നഴ്സ് എന്നീ നിലകളിലെല്ലാം വിളങ്ങിയിരുന്ന സ്നേഹത്തിൻറെ ആ ആൾരൂപം, 2020 സെപ്റ്റംബർ 25 ന് കാലയവനികയുടെ പിറകിലേക്ക് പിന്മാറി. 1938 ജൂലൈ 7 ന് കേരളത്തിൽ കടക്കരപ്പള്ളി ഗ്രാമത്തിലെ പാട്ടത്തിൽ കുടുംബത്തിൽ, ലക്ഷ്മികുഞ്ഞമ്മയുടേയും കൃഷ്ണക്കർത്താവിൻറേയും ഇളയ മകളായി ജനിച്ചു. അവളുടെ സ്നേഹം നുകരാൻ ഭാഗ്യമുണ്ടായ ഭർത്താവ് കെ. രാമൻ ശിവദാസൻ, പെൺമക്കൾ അർച്ചന, വന്ദന, “മകൻ” (- മരുമകൻ) ബ്രയാൻ, കൊച്ചുമക്കൾ ഡെവിൻ, ജേക്ക് എന്നിവരുടെയെല്ലാം ഹൃദയങ്ങളിൽനിന്ന് കുളിർമ്മ പരത്തുന്ന ആ ഓർമ്മകൾ ഒരിക്കലും മായുകയില്ല.
ശാന്തമായ ഒരു പ്രത്യേക കരുത്തും ധൈര്യവും മുഖമുദ്രയായിരുന്ന ആ വ്യക്തിത്വത്തിൽ അനുകമ്പയും ദയയും അലിഞ്ഞുചേർന്നിരുന്നു. അക്കാലത്തെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ പൊതുവെ അസ്വീകാര്യമായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഒരു ജോലി വേണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അതും വീട്ടിൽ നിന്നകന്ന്. അക്കാലത്താണ് നഴ്സിംഗ് അവളെ തേടിയെത്തിയത്. അത് ഒരു വെറും ജോലിയല്ല, 40 വർഷത്തിലേറെയായി അവളുടെ ഒരു നിയോഗം തന്നെ ആയിരുന്നു. മാത്രമല്ല അതവൾ അങ്ങേയറ്റം ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. നഴ്സിംഗ് ഇന്ത്യയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമല്ല, ജോർദാൻ, യുഎസ് എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും അവളെ കൊണ്ടുപോയി. ഒട്ടേറെ ആജന്മ സുഹൃത്തുക്കളെയും രോഗികളിൽ നിന്ന് കൃതജ്ഞതയിൽ പൊതിഞ്ഞ വിലമതിക്കാനാവാത്ത സ്നേഹവും അതവൾക്ക് നേടിക്കൊടുത്തു. അവൾ അത്യധികം സ്നേഹിക്കപ്പെടുക മാത്രമല്ല, ആ സ്നേഹം പൂർണ്ണമായും തിരിച്ചുനൽകുകയും ചെയ്തു. കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള എതിർപ്പിനെ അവഗണിച്ച്, ജോയി, വെങ്കിടാചലം, മേരി എന്നീ മൂന്ന് സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം 10 മണിക്കൂർ കാർയാത്ര ചെയ്ത് ബനാറസ് ബിർലാ മന്ദിറിൽ എത്തി തൻറെ പ്രണയഭാജനത്തിനെ വിവാഹം ചെയ്തു. 50 വർഷത്തോളം മാത്രമല്ല അതിനപ്പുറവും നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന തൻറെ പ്രണയത്തിൻറെ അവസാനം മരണത്തിനുപോലും തൻറെ വിരലിലണിഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിവാഹമോതിരം ഊരിമാറ്റാനാവുകയില്ല എന്ന് അവൾ നിങ്ങളോട് പറയും. അവളുടെ വിവാഹത്തിൻറെ രഹസ്യത്തിനെ കുറിച്ച് ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കേണ്ടി വരും, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നാവ് നിയന്ത്രിക്കേണ്ടി വരും, അത് ശരിക്കും പ്രാധാന്യമുള്ള ഒന്നിനെക്കുറിച്ചല്ലെങ്കിൽ.
“ഞാൻ വെറുക്കുന്നു” അല്ലെങ്കിൽ “ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല” എന്നീ വാക്കുകൾ, ദയയില്ലായ്മ അങ്ങേയറ്റം നിഷിദ്ധമായിരുന്ന ആ മനസ്സിൽനിന്ന്, സൗമ്യമെങ്കിലും ഉറച്ച ഒരു ശാസന ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുമായിരുന്നു. ഇതവൾക്ക് ഒട്ടും സ്വീകാര്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നീരസവും തോന്നാതെ തന്നെ മനസ്സിലാകുമായിരുന്നു.
ജീവിതത്തിലെ ലളിതമായ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അവൾ സന്തോഷം ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു. കൊച്ചുകുട്ടികളോട് ആർദ്രമായ ഒരു പ്രത്യേകബന്ധം അവൾ പുലർത്തിയിരുന്നു. കൊടുക്കുന്നതിലൂടെയാണ് അവൾ സന്തോഷം കണ്ടെത്തിയിരുന്നത്. യാത്ര പോകുന്പോൾ ടോക്കൺ മിഠായികൾ നൽകുന്പോഴും അവർക്കുവേണ്ടി പാൻകേക്കുകളും ചപ്പാത്തികളും മറ്റും ഉണ്ടാക്കുന്പോഴും പേരക്കുട്ടികളായ ഡെവിൻ, ജേക്ക് എന്നിവരുടെ വിരിയുന്ന മുഖങ്ങളായിരുന്നു അവളുടെ സമ്മാനം. അവളുടെ തോട്ടത്തിൽ മുളക്, തക്കാളി, മുതലായ ഉണ്ടാകുന്പോഴും പൂച്ചെടികൾ വളർന്ന് പൂവിടുന്പോഴും അവൾ ഏറെ അഭിമാനം കൊണ്ടിരുന്നു, തന്നെയുമല്ല, പലപ്പോഴും വന്ന് അവകാണാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. ആകൃതിയിൽ മാറിപ്പോയിട്ടുള്ള. കായ്കനികളിൽ മൃഗങ്ങളുടെ മുഖം കണ്ടെത്തുന്നതിൽ അവൾ ആനന്ദം കണ്ടെത്തി. ഒരിക്കൽ അവൾ അടുക്കളത്തട്ടിൽ ഒരു വരി തേങ്ങാകൾ നിരത്തി. കാരണം അവ ഓരോന്നും മൃഗശാലയിലെ പക്ഷി, കുരങ്ങ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അവളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചിരുന്നു.
ഹിന്ദു വിശ്വാസത്തിൽ അടിയുറച്ചു വിശ്വസിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും, എല്ലാ മതങ്ങളിലൂടെയും ഈശ്വരനെ പ്രാപിക്കാമെന്നും അതുപോലെ തന്നെ സാർവ്വലൗകികമായ സത്യത്തിൽ എത്തിച്ചേരാമെന്നും അവൾ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. ദൈവത്തിനോടൊപ്പവും ദൈവത്തിലൂടെയും ചിന്തിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് പ്രധാനമെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു.
എല്ലാവർക്കും അവൾ അങ്ങേയറ്റം പ്രിയങ്കരയായിരുന്നു, മാത്രമല്ല ആ വേർപാട് ആരെക്കൊണ്ടും ഒരിക്കലും നികത്താനാവില്ല. നിന്നെ ഞങ്ങൾ അളക്കാനാവാത്തത്ര സ്നേഹിക്കുന്നു. എന്തെന്നാൽ നീ ഞങ്ങളുടെ അംശം തന്നെയാണ്. ആ രൂപം, ആ സ്മരണ ഞങ്ങളിൽ എന്നെന്നും നിലനിൽക്കും.
പൂക്കൾക്കും സമരണാഞ്ജലികൾക്കും മറ്റും പകരമായി സതിയുടെ പേരിൽ കുട്ടികൾക്കുള്ള ശ്രീനർ ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് സംഭാവനകൾ നൽകാവുന്നതാണ്.
കാർമ്മികൻ: വന്ദനീയ ശ്രീ ആചാര്യ ഓച്ചിറ സുനിൽ മുഖോപദ്ധ്യായ
SHARE OBITUARY
v.1.8.18