Thi Song Thu Tran

1940 - 2025

C'est avec une tristesse profonde que nous vous annonçons le décès de Madame Thi Song Thu Tran à Boucherville le 13 janvier 2025 à l'âge de 84 ans, épouse de Monsieur Tu Dzieu Nguyen.

Elle laisse dans le deuil sa fille Kieu Tien, ses sœurs Diep, Tuyen, Thanh, Chi et ses frères Nam, Minh, Tri, Tin, Nghia, ainsi que plusieurs belles-soeurs et son beau-frère.

La famille vous accueillera au Complexe Funéraire La Maison Darche, 505 Curé-Poirier Ouest, Longueuil, le jeudi 23 janvier 2025 de 13h00 à 16h00.

La famille tient à remercier le personnel de La Maison Source Bleue à Boucherville et de CLSC Longueuil Ouest et de l'Hôpital Charles Le Moyne à Longueuil.

En guise de sympathie, au lieu de fleurs, un don à la La Fondation de Maison Source Bleue serait apprécié à la mémoire de Thi Song Thu Tran.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRAN THI SONG THU

1940 - 2025

Với lòng tiếc thương sâu sắc, gia đình chúng tôi đau buồn báo tin cùng thân bằng quyến thuộc chị và mẹ kính yêu của chúng tôi, bà Trần Thị Song Thu, giáo sư về hưu của trường trung học Lê Văn Duyệt và Võ Thị Sáu, đã tạ thế ngày 13 tháng 1 năm 2025, hưởng thọ 84 tuổi.

Linh cữu được quàn tại La Maison Darche, 505 Curé-Poirier Ouest, Longueuil.

Lễ phát tang và cầu siêu vào 14h – 16h ngày 23 tháng 1 năm 2025. Thăm viếng vào 13h – 14h ngày 23 tháng 1 năm 2025. Sau thất tuần Hương Linh sẽ được an vị tại chùa Liên Hoa - 715 Blv Provencher, Brossard.

Gia đình xin gửi lời cảm ơn đến đội ngũ nhân viên của La Maison Source Bleue - Boucherville, CLSC Longueuil Ouest và bệnh viện Charles Le Moyne - Longueuil.

Để tưởng nhớ chị và mẹ kính yêu của chúng tôi, xin quyên góp cho La Fondation Maison Source Bleue.

Tang Gia Kính Báo

Con: Kiều Tiên

Em trai: Đức Nam, Đức Minh, Đức Trí, Đức Tín, Đức Nghĩa cùng các em dâu và các cháu

Em gái: Trúc Diệp, Trúc Tuyền, Trúc Thanh, Trúc Chi cùng em rể