Sergio Rodriguez Torres

Con profunda tristeza, anunciamos el fallecimiento de Sergio Rodriguez Torres, un amado hijo, hermano y nieto. Sergio será recordado por su gran corazón, su sentido del humor inconfundible y esa sonrisa enorme que siempre llevaba—una sonrisa que iluminaba cualquier lugar y se quedaba en la memoria.

Sergio amaba esas cosas sencillas que hacen la vida especial. Tenía un amor profundo por la música, y le gustaba a todo volumen—de esa música que llena el ambiente, le da energía al momento y hace sonreír a los demás. También tenía una verdadera pasión por los carros, y cualquiera que lo conociera sabía cuánto los disfrutaba. Para Sergio, los carros y la música iban de la mano—dos cosas que le daban alegría y reflejaban su manera de ser.

Sergio también disfrutaba cocinar, y le encantaba cocinar para las personas que amaba—compartiendo comida, risas y momentos juntos.

Sergio deja con amor a sus padres, Sergio Rodríguez y Felicitas Torres; a sus hermanos; y a muchos familiares y seres queridos que lo recordarán con cariño y lo llevarán siempre en el corazón.

Hoy se reúne en el cielo con su amada hermana, Maricela T. Aguiniga, conocida con cariño como Chela, y con otros seres queridos que se adelantaron.

Último despido de Mamá y Papá: “Hijo amado, esta es nuestra última bendición para ti. Te entregamos en las manos de Dios con todo nuestro amor. Y a nuestra amada hija, Chela, te pedimos que cuides a tu hermano hasta el día en que nos volvamos a encontrar. Hasta que nos veamos de nuevo, Checho—descansa en paz, mijo. Te amamos para siempre.”

Sergio será profundamente extrañado, siempre amado y nunca olvidado.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

With profound sadness, we announce the passing of Sergio Rodriguez Torres, a beloved son, brother, and grandson. Sergio will be remembered for his warm heart, his unforgettable sense of humor, and the big smile he always carried—one that could brighten a room and stay with you long after he left.

Sergio loved the simple joys that made life feel full. He had a deep love for music, and he loved it loud—the kind of music that filled the space, brought energy to the moment, and made people smile. He also had a true passion for cars, and anyone who knew him knew how much he enjoyed them. For Sergio, cars and music went hand in hand—two things that brought him happiness and helped express who he was.

Sergio also loved to cook, and he enjoyed cooking for the people he loved—sharing meals, laughs, and time together.

Sergio is lovingly remembered by his parents, Sergio Rodriguez & Felicitas Torres; his brothers and sisters; and many family members and loved ones who will cherish his memory and carry him in their hearts.

He is reunited in heaven with his beloved sister, Maricela T. Aguiniga, lovingly known as Chela, and with other loved ones who went before him.

A final farewell from Mom and Dad: “Our son, our love—this is our final blessing over you. We place you in God’s hands with all the love we have. And to our beloved daughter, Chela, we ask you to care for your brother until the day we are all together again. Until we meet again, Checho—rest in peace, mijo. We love you forever.”

Sergio will be deeply missed, forever loved, and never forgotten.