September 12, 1940- April 23, 2023.
It is with great sadness to announce the passing of Chik Lam Tam. He passed away peacefully on April 23rd, 2023, at the age of 82 years old. Cherished husband of 55 years to Yuet Wah Ng and loving father to 3 sons, Peter (Elaine Ngai), Tim (Ivy Mui), and Bobby (Amy Kwan). He was a dedicated and much-adored grandfather to Ethan, Amanda, Trevor, and Nathan. His family was always his main priority. He will be deeply missed and forever be in our hearts.
Visitation will be at Centre Funéraire Côte-des-Neiges, 4525 Côte-des-Neiges Road, Montreal, on Wednesday, May 3rd, from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. and funeral services will follow from 1:00 p.m. to 2:00 p.m.
訃聞
先夫譚植林溯生於公元一九四零年九月十二日,
壽終正寢於公元二零二三年四月二十三日, 享年八十五歲,
妻兒媳孫等隨侍在側, 親視含殮, 遵禮成服。
遺體奉移高德寧殯儀館安靈治喪,
經擇於公元二零二三年五月三日星期三上午十時至下午二時, 辭靈隨即出殯。
哀此訃
未忘人譚吳月華
孝長男譚永鍊 媳魏曼娜
孫男譚皓暉 孫女譚皓妍
孝次男譚永添 媳梅若雯
孫男譚卓宏 孫男譚卓軒
孝幼男譚永健 媳關秀娟
泣告
Les souvenirs et condoléances pour la famille Tam peuvent être partagés sur www.Centrefunerairecotedesneiges.com.