

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Raymond Pinard, survenu à Montréal le 11 mai 2026, deux jours avant ses 96 ans. Homme d’une grande bonté et d’un engagement indéfectible, il laisse dans le deuil son épouse adorée Estelle, avec qui il a partagé une vie de complicité et de tendresse. Il demeure également dans le cœur de ses enfants Robert et Andrée (François Gagnon), de ses petits-enfants Maurice, Félix et Antoine, ainsi que de sa belle sœur Hélène Harnois. Il rejoint dans la paix son frère Jean et sa sœur Louise, qu’il aimait profondément.
Raymond était un homme qui ne faisait jamais les choses à moitié. Né à Trois Rivières, il a poursuivi des études brillantes à l’Université Laval puis à McGill où il a obtenu son baccalauréat en génie chimique. Sa carrière exceptionnelle au sein de la société Domtar l’a mené à occuper plusieurs postes de haute direction, dont celle de vice président exécutif et chef des opérations. Il a su inspirer, guider et soutenir des générations de collègues. On se souviendra de lui comme d’un leader humain, d’un mentor attentif et d’un bâtisseur respecté.
Raymond a présidé plusieurs conseils d’administration, dont Carton St-Laurent, l’Association canadienne des producteurs de pâtes et papiers et l’Association canadienne des manufacturiers. Son engagement dépassait largement le cadre professionnel où il a consacré temps et énergie à la Fondation de l’UQAM, dont il était membre d’honneur à vie, ainsi qu’à de nombreuses campagnes de Centraide.
Raymond était avant tout un homme de famille, un ami fidèle et un compagnon de route inspirant. Passionné de voyages, de voile, de ski, de golf et de lecture, il trouvait son plus grand bonheur dans les moments partagés au chalet familial ou en Floride, entouré de ceux qu’il aimait.
Une cérémonie commémorative aura lieu à la chapelle du Centre funéraire Côte des Neiges le samedi 6 juin à 16 h. La famille recevra les condoléances dès 13 h.
En reconnaissance des soins attentionnés, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation de l’Hôpital Général de Montréal : https://action.fondationhgm.com/site/Donation2?df_id=1562&mfc_pref=T&1562.donation=form1
______________________________________________
It is with deep sadness that we announce the passing of Raymond Pinard, who died in Montréal on May 11, 2026, just two days before his 96th birthday. A man of great kindness and unwavering dedication, he leaves in mourning his beloved wife Estelle, with whom he shared a lifetime of tenderness and companionship. He will also be lovingly remembered by his children, Robert and Andrée (François Gagnon), his grandchildren Maurice, Félix, and Antoine, as well as his sister in law Hélène Harnois. He now joins in peace his brother Jean and his sister Louise, whom he cherished deeply.
Raymond was a man who never did anything halfway. Born in Trois Rivières, he pursued outstanding studies at Université Laval and later at McGill University, where he earned his bachelor’s degree in chemical engineering. His remarkable career at Domtar led him to hold several senior leadership roles, including Executive Vice President and Chief Operating Officer. He inspired, guided, and supported generations of colleagues. He will be remembered as a compassionate leader, a thoughtful mentor, and a respected builder.
Raymond chaired several boards of directors, including Carton St Laurent, the Canadian Pulp and Paper Association, and the Canadian Manufacturers Association. His commitment extended far beyond his professional life: he devoted time and energy to the UQAM Foundation—where he was a lifelong honorary member—as well as to numerous Centraide campaigns.
Above all, Raymond was a family man, a loyal friend, and an inspiring companion through life. Passionate about travel, sailing, skiing, golf, and reading, he found his greatest joy in moments spent at the family cottage or in Florida, surrounded by those he loved.
A memorial service will be held at the chapel of the Centre funéraire Côte des Neiges on Saturday, June 6, at 4 p.m. The family will receive condolences starting at 1 p.m.
In recognition of the attentive care he received, expressions of sympathy may take the form of a donation to the Montreal General Hospital Foundation: https://action.fondationhgm.com/site/Donation2?df_id=1562&mfc_pref=T&1562.donation=form1&s_locale=en_CA&df_id=1562
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0