Aline Bouvier

Est décédée entourée de sa famille le 31 mars 2018 au Centre d’accueil Champlain, à l’âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Hector Frédérick et de feu Maria Lafontaine et l’épouse bien-aimée de feu André Bouvier. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants : Richard, Ginette (Sergio) Dinis, Francine (Tony Mc Connell), Sylvie, Joanne et Chantal (Paul) Bilodeau. Elle était la grand-maman adorée de : Vincent, Shawn (Keri-Lynn), Caroline (Jerome), Mélanie, Nathalie (Cory), Sophie (Christopher) et Marc-André et arrière grand-maman de : Jahlina, Jahmelio et Benjamyn. Elle laisse également dans le deuil sa belle-sœur Anita Frédérick, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut également prédécédée par ses frères et sœurs : Fern, André, Laurette Lemieux, Simone Tassé et Cécile Plouffe. La famille désire remercier le personnel du Centre d’accueil Champlain, particulièrement le 3ième étage pour les excellents soins prodigués à notre maman. Il y aura une messe commémorative le jeudi 12 avril 2018 à 10h30 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal, Ottawa). La famille recevra les condoléances à compter de 10h à l’église. En mémoire de Mme Bouvier, des dons à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa seraient grandement appréciés

Passed away surrounded by her family on March 31, 2018 at the Centre d’accueil Champlain at the age of 91. Beloved wife of the late André Bouvier, daughter of the late Hector Frédérick and the late Maria Lafontaine. She leaves in sorrow her dear children Richard, Ginette (Sergio) Dinis, Francine (Tony Mc Connell), Sylvie, Joanne and Chantal (Paul) Bilodeau. Cherished grandmother of Vincent, Shawn (Keri-Lynn), Caroline (Jerome), Mélanie, Nathalie (Cory), Sophie (Christopher) and Marc-André and the great-grandmother of Jahlina, Jahmelio and Benjamyn. She also leaves in sorrow her sister-in-law Anita Frédérick, as well as many nephews, nieces and friends. She was also predeceased by her siblings Fern, André, Laurette Lemieux, Simone Tassé and Cécile Plouffe. The family would like to thank the staff at the Centre d’accueil Champlain, particularly the 3rd Floor for the excellent care provided to our mother. A Memorial Mass will be held on Thursday April 12, 2018 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Road, Ottawa). The family will receive condolences from 10 a.m. at church. In Memory of Mrs. Bouvier, donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated.