Gérard "Gerry" Dallaire

Né à L'Orignal, en Ontario, Gérard était le mari bien-aimé de feu Odile Lafleur (2020) pendant 67 ans et le dada bien-aimé de feu Michel Dallaire (2017) et de Louise Dallaire (Ellen Symons). Il est précédé dans la mort par ses parents, Charles Dallaire et Blanche Dallaire, tous deux également de L'Orignal, ainsi que par huit frères et sœurs. Il laisse dans le deuil sa plus jeune sœur, Aline Kingsbury, de Hawkesbury.

Honnête et travaillant, Gerry s'est dévoué à améliorer constamment la vie de sa famille. Après avoir débuté comme comptable dans un garage à L’Orignal, au début de son mariage avec Odile, Gerry a étudié la comptabilité le soir et a obtenu un poste de bureau dans une mine à Elliot Lake, puis à Manitouwadge, dans le nord-ouest de l’Ontario, où la famille s’est installée pendant 13 ans jusqu’à ce que le titre de Comptable Professionnel Agréé de Gerry l’amène chez Barrick Gold à Toronto à la fin des années 1970. Après sa retraite de cette entreprise en 1992, Gerry et Odile ont déménagé à Ottawa, pour être plus proches de leurs deux enfants adultes.

Gerry était fier de ses enfants et les guidait dans tous les aspects de la vie, des mathématiques aux sports en passant par le civisme. Lui-même joueur de hockey, il a entraîné l'équipe masculine de hockey de Michel pendant des années et a conduit Louise à chaque sélection de ringuette, souvent à une heure de route. La famille campait les fins de semaine et voyageait à travers le pays l'été. Gerry et Odile trouvaient aussi du temps pour jouer au badminton en double et aux quilles en ligue, tandis que Gerry s'initiait au golf. La famille jouait aux cartes, surtout lors d'une rivalité acharnée au jeu de cinq cents.

Sous le calme de Gerry se cachait un cœur généreux et un humour vif et enjoué. Sa gentillesse se reflétait dans l'affection immédiate que lui inspiraient ses animaux de compagnie et ceux de ses enfants, chats et chiens. Gerry était aussi loyal, attentionné et discret, toujours aux petits soins. Il a aidé ses enfants sans compter dans leurs plans, qu'il s'agisse de faire leurs impôts, de nettoyer une maison récemment achetée, de tailler d'immenses haies ou d'arriver sans prévenir pour aider à déplacer un énorme monticule de terre. Il a même conduit une amie de ses enfants et ses meubles de Toronto à sa nouvelle maison à Montréal.

Gerry a passé les quatre dernières années et demie de sa vie à Orchard View Gardens, à Almonte, en Ontario. À 92 ans, il a redécouvert son talent au billard, battant Louise et Ellen presque à chaque partie. Nous sommes très reconnaissantes à tout le personnel d'Orchard View pour ses soins attentionnés et compétents au quotidien.

C'était un honneur de l'accompagner jusqu'à la fin. Malgré notre tristesse, nous osons croire qu'il entre dans un lieu de calme profond, celui qui accueille les âmes au grand cœur.

Bon voyage, Dada !

Selon ses souhaits, une rencontre privée avec la famille immédiate aura lieu ultérieurement.

In memory of Gérard (Gerry) Dallaire, June 18, 1929 to October 22, 2025

~

With love, we announce Gérard Dallaire’s peaceful death at Orchard View Gardens in Almonte, Ontario on October 22, 2025, at the age of 96.

Born in L’Orignal, Ontario, Gérard was the dear husband of 67 years to the late Odile Lafleur (2020) and beloved Dada to the late Michel Dallaire (2017) and to Louise Dallaire (Ellen Symons). He is predeceased by his parents, Charles Dallaire and Blanche Dallaire, both also of L’Orignal, and by eight siblings, and survived by his youngest sister, Aline Kingsbury, of Hawkesbury.

Honest and hardworking, Gerry dedicated himself to consistently improving his family’s life. Starting as a bookkeeper for a garage in L’Orignal, when he and Odile first married, Gerry studied accounting at night and secured an office position with a mine in Elliot Lake, then in Manitouwadge in north-western Ontario, where the family settled for 13 years until Gerry’s Chartered Professional Accountant designation took him to Barrick Gold in Toronto in the late 1970s. After Gerry retired from that firm in 1992, he and Odile moved to Ottawa to be nearer their two grown children.

Gerry was proud of his children, and guided them in every aspect of life, from math to sports to good citizenship. Himself a hockey player, he coached Michel’s boys’ hockey team for years, and drove Louise to every competitive ringette tryout, often an hour in each direction. The family camped on weekends and took summer trips across the country. Gerry and Odile also found time for doubles badminton and for league-play bowling, and Gerry took up golf. The family played card games, especially engaging in a serious rivalry in cinq cents (500).

Under Gerry’s quiet demeanour was a generous heart and a lively, playful humour. His kindness showed in how his own pets and his children’s, cats and dogs alike, took to him instantly. Gerry was also loyal, thoughtful, and discreet, caring for others nonstop. He unstintingly helped his children with projects, whether doing income taxes, cleaning a newly purchased house, trimming enormous hedges, or showing up unannounced to help move a massive mound of garden earth. He even drove one of his children’s friends and their furniture from Toronto to a new home in Montreal.

Gerry lived the last 4 ½ years of his life at Orchard View Gardens in Almonte, Ontario, where at age 92 he rediscovered his talent for pool, handily beating Louise and Ellen almost every game. We are very grateful to every one of the staff of Orchard View for their skilled and kind care every day.

It was an honour to accompany him to the end. Despite our sadness, we dare to believe that he is entering a place of profound calm, the place that welcomes souls with the biggest of hearts.

Bon voyage, Dada!

According to his wishes, a private gathering for the immediate family will take place at a later time.