Monique Desjardins (née Lepage)

C’est avec grand regret que nous annonçons le décès de Monique Desjardins (née Lepage) âgée de 73ans. Elle était la fille de feu René Lepage et de feu Hermina Lepage (née Brière). Elle était l’épouse de feu Kenneth Desjardins et laisse dans le deuil ses enfants Dominic Desjardins (Michele Hobbs) et Natalie McPolin (Joe McPolin).

Elle manquera grandement à ses petits-enfants : Connor, Frederic, Mina, Beatrice ainsi que ses sœurs : Denise (Eugène Bisson) et Suzanne.

Monique fut prédécédée par sa sœur Colette Lauzon.

Monique manquera également à ses amis et à tous les animaux de la communauté. Monique restera à tout jamais dans la mémoire de ses nombreux amis comme étant une femme avec beaucoup d’énergie et d’une grande générosité qui n’hésitait jamais de venir en aide aux autres. Ses magnifiques tricots, offerts à ses proches, seront chéris pour bien des années à venir.

La famille désir remercier l’équipe de l’hôpital St-Vincent pour leurs bons soins prodigués.

Vos vœux de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Protectrice des Animaux d’Ottawa.

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

It is with heavy hearts that we announce the passing of Monique Desjardins (née Lepage) at the age of 73 years old. She was the daughter of the late René Lepage and of the late Hermina Lepage (née Brière). She was the wife of the late Kenneth Desjardins and she leaves in mourning her children Dominic Desjardins (Michele Hobbs) and Natalie McPolin (Joe McPolin).

She will be greatly missed by her grandchildren: Connor, Frederic, Mina, Beatrice, and her sisters: Denise (Eugène Bisson) and Suzanne.

Monique was predeceased by her sister Colette Lauzon.

Her friends and all the community’s animals will also miss Monique dearly. She will forever stay in the memories of her many friends as an energetic and generous woman who always found the time to help those in need. Her knitted pieces, which were given to those she held near and dear, will be treasured for many years to come.

Our family wishes to thank the staff at St-Vincent Hospital for their excellent service and care during these difficult times.

In lieu of flowers, we invite you to make a memorial donation in Monique’s name to the Ottawa Humane Society.