Violette Cousineau Magnan

(née Cousineau)

est décédé le 16 décembre 2011, à l'âge de 82 ans. Fille de feu Donat Cousineau et de feu Marie Louise Lefebvre, épouse bien-aimée de feu Marcel Magnan. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane Archambault (feu Robert), Denise Rochon (Michel), François Magnan (Anne), Suzanne Hamilton (Louis), Angèle Gagnon (Raymond), Francine Magnan (Michel), Marcel Magnan (Debbie) et Lise Magnan (Steve). Elle sera grandement regrettée par 11 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et sœurs : Gilberte, Ada, Rhéal, Carmen, Frank, Treflé et Louise et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère et ses sœurs Lucille, Victor et Louisette. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Manoir Marochel et Dr Desjardins, l'hôpital Montfort et Dr Genest de l’hôpital Général d’Ottawa pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 28 décembre 2011 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal. La famille sera présente à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Canadienne du cancer ou à une œuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com

613-241-3680

Violette Magnan

(nee Cousineau)

Passed away on December 16, 2011 at the age of 82. Daughter of the late Donat Cousineau and the late Marie Louise Lefebvre, beloved wife of the late Marcel Magnan. Loving mother of Diane Archambault (late Robert), Denise Rochon (Michel), François Magnan (Anne), Suzanne Hamilton (Louis), Angèle Gagnon (Raymond), Francine Magnan (Michel), Marcel Magnan (Debbie) and Lise Magnan (Steve). She will be missed by 11 grandchildren and 19 great-grandchildren. Dear sister of Gilberte, Ada, Rhéal, Carmen, Frank, Treflé and Louise. She will also be missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. She was predeceased by her brother and sisters Lucille, Victor and Louisette. The family wished to express many thanks to the staff of Manoir Marochel and Dr. Desjardins, Montfort Hospital and Dr. Genest of the General Hospital for their good care and compassion. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held at Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church, 435 Montreal Rd, on Wednesday December 28, 2011 at 10:30 a.m. The family will be at the Church from 10 a.m. to receive condolences. For those who wish, donations to the Canadian Cancer Foundation or to the charity of your choice would be appreciated.