

7 de enero de 1956 – 26 de agosto de 2025
Con corazones llenos de amor y recuerdos entrañables, celebramos la hermosa vida de nuestra querida madre, Lucía Hernández, de 69 años, quien entró en paz al descanso eterno el 26 de agosto de 2025, rodeada por la calidez de su familia en Statén Island, Nueva York. Nacida bajo los cielos brillantes de Durango, México, el corazón de Lucía encontró su verdadero hogar en Portland, Oregón, donde floreció hasta convertirse en la mujer que conocimos y amamos. Fue en el abrazo de Portland que conoció a su amado José Luis, creó a sus preciosas hijas, y tejió el tapiz de sus sueños.
Lucía era un alma radiante cuya vida rebosaba de fuerza extraordinaria y amor sin límites. Su hermoso espíritu brilló a través de su feroz independencia, su tierna compasión, y su inquebrantable brújula moral. Poseía el don más precioso de amar incondicionalmente mientras mantenía un profundo respeto por sí misma y por los demás. El corazón de Lucía guardaba una hermosa verdad: creía que cada persona merecía florecer, y derramaba su conocimiento y sabiduría como un río gentil, nunca guardándose para sí los tesoros de la vida. Su filosofía era tan sencilla como profunda—siempre quiso que todos ganaran, y su corazón generoso lo hacía posible.
Como la esposa devota de José Luis Hernández, su amado compañero de vida, Lucía creó un hogar lleno de calidez y risas. Era el corazón nutritivo de su familia, envolviendo a sus hijas y nietos en amor y aliento sin fin. Sus ojos brillaban con inmenso orgullo al ver florecer y prosperar a su familia. Nada llenaba su corazón más completamente que celebrar las graduaciones universitarias y los logros en la vida de sus hijas—momentos que atesoraba como las victorias más grandes de la vida, junto con haber logrado todos sus sueños a través de su determinación inquebrantable y perseverancia amorosa.
El legado de Lucía florece eternamente a través de sus queridos nietos, quienes trajeron puro sol a sus días. Su rostro se iluminaba con pura alegría durante sus momentos de juego juntos, su risa se mezclaba con la de ellos en la sinfonía más dulce. Ver crecer a sus nietos mientras veía florecer a sus hijas como madres extraordinarias era una bendición que guardaba cerca de su corazón con orgullo inconmensurable.
Sus pasiones pintaron el retrato más hermoso de una vida abrazada completamente. El alma de Lucía cobraba vida durante sus atesorados viajes a México, donde se conectaba con sus raíces y se envolvía en los brazos de su familia. La música se movía a través de ella como pura felicidad—bailaba con abandono, dejando que las melodías llevaran su espíritu. En su cocina, tejía magia a través de sus guisos, creando comidas que reunían a los seres queridos alrededor de su mesa, donde cada platillo estaba sazonado con amor y cada reunión se convertía en una celebración.
La fe era el hilo dorado tejido a través de cada día de la vida de Lucía. Como una hija devota de la Iglesia Católica, su devoción inquebrantable brilló a través de décadas de servicio desinteresado a su comunidad. Cada año, recitaba amorosamente el rosario por la Virgen de Guadalupe, y honraba a sus queridos padres difuntos a través de tiernas oraciones que unían la tierra y el cielo. Su corazón generoso desbordaba en trabajo voluntario en hospitales, cuidando a los necesitados, y a través de incontables donaciones para ayudar a los niños. Su fe no era solo un tesoro personal—era un regalo precioso que amorosamente pasó a sus hijos y nietos, como una llama que continúa ardiendo brillantemente.
Aquellos bendecidos de conocer a Lucía la recuerdan por su ingenio chispeante, su abrazo nutritivo, y su hermosa disposición para extender manos de ayuda antes de que siquiera se la pidieran. Hablaba con honestidad gentil, amaba con lealtad feroz, y se conducía con gracia, integridad, y orgullo silencioso. Cuando la vida traía tormentas, nunca flaqueaba, enfrentando cada desafío con fuerza notable, gracia elegante, y un corazón que permanecía hermosamente abierto.
El impacto de Lucía en este mundo fluye mucho más allá de la medida de los años—vive en los incontables corazones que tocó con su generosidad desbordante, su sabiduría gentil, y su amor incondicional. Su memoria será para siempre un abrazo cálido de consuelo y un faro brillante de inspiración para todos los que fueron bendecidos de caminar a su lado. Aunque extrañaremos profundamente su presencia, su amor nos rodea aún, y su hermoso espíritu será atesorado siempre.
***
Lucia Hernandez January 7, 1956 – August 26, 2025
With hearts full of love and cherished memories, we celebrate the beautiful life of our beloved mother, Lucia Hernandez, 69, who peacefully entered eternal rest on August 26, 2025, surrounded by the warmth of family in Staten Island, New York. Born under the bright skies of Durango, Mexico, Lucia’s heart found its true home in Portland, Oregon, where she blossomed into the woman we knew and loved. It was in Portland’s embrace that she met her beloved Jose Luis, raised her precious daughters, and wove the tapestry of her dream.
Lucia was a radiant soul whose life overflowed with extraordinary strength and boundless love. Her beautiful spirit shone through her fierce independence, her tender compassion, and her unshakeable moral compass. She possessed the most precious gift of loving unconditionally while maintaining deep respect for herself and others. Lucia’s heart held a beautiful truth: she believed every person deserved to flourish, and she poured out her knowledge and wisdom like a gentle river, never keeping life’s treasures to herself. Her philosophy was as simple as it was profound—she always wanted everyone to win, and her generous heart made it so.
As the devoted wife to Jose Luis Hernandez, her beloved life companion, Lucia created a home filled with warmth and laughter. She was the nurturing heart of her family, wrapping her daughters and grandchildren in endless love and encouragement. Her eyes sparkled with immense pride watching her family blossom and thrive. Nothing filled her heart more completely than celebrating her daughters’ college graduations and life accomplishments—moments she treasured as among life’s greatest victories, alongside achieving all her dreams through her unwavering determination and loving perseverance.
Lucia’s legacy blooms eternally through her cherished grandchildren, who brought pure sunshine to her days. Her face would illuminate with pure joy during their playful moments together, her laughter mixing with theirs in the sweetest symphony. Watching them grow while seeing her daughters flourish as amazing mothers was a blessing she held close to her heart with immeasurable pride.
Her passions painted the most beautiful portrait of a life embraced fully. Lucia’s soul came alive during her treasured journeys to Mexico, where she reconnected with her roots and wrapped herself in the arms of family. Music moved through her like pure happiness—she danced with abandon, letting melodies carry her spirit. In her kitchen, she wove magic through cooking, creating meals that drew loved ones together around her table, where every dish was seasoned with love and every gathering became a celebration.
Faith was the golden thread woven through every day of Lucia’s life. As a devoted daughter of the Catholic Church, her unwavering devotion shone through decades of selfless service to her community. Each year, she lovingly recited the rosary for the Virgin of Guadalupe, and she honored her dear departed parents through tender prayers that bridged earth and heaven. Her generous heart overflowed in volunteer work at hospitals, caring for those in need, and through countless donations to help children. Her faith wasn’t just a personal treasure; it was a precious gift she lovingly passed down to her children and grandchildren, like a flame that continues to burn bright.
Those blessed to know Lucia remember her sparkling wit, her nurturing embrace, and her beautiful readiness to extend helping hands before they were even asked for. She spoke with gentle honesty, loved with fierce loyalty, and carried herself with grace, integrity, and quiet pride. When life brought storms, she never faltered, meeting every challenge with remarkable strength, elegant grace, and a heart that remained beautifully open.
Lucia’s impact on this world flows far beyond the measure of years—it lives on in the countless hearts she touched with her overflowing generosity, her gentle wisdom, and her unconditional love. Her memory will forever be a warm embrace of comfort and a bright beacon of inspiration to all who were blessed to walk alongside her. Though we will miss her presence deeply, her love surrounds us still, and her beautiful spirit will be cherished always.
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0