Mrs Xiao-Li Yi

Xiao-Li Yi , 76 passed away on April 26, 2020 due to complications from stomach cancer at El Camino Hospital Mountain View, Mountain View, CA. Mrs. Yi was born in ChengDu, China. She moved to Gainesville, FL 29 years ago from Guilin, China. She worked as a Lab Technician in the Department of Soil Testing Lab at the University of Florida for 20 years. She retired from the university and moved out to the west coast to stay with her daughter.

She had lived a fruitful life in both China and US. She took on the challenges in life and challenged it back, and she overcame many adversities and will not give up easily. In China, she worked as a chemical engineer, an instrumentation specialist, and even as a 5-star hotel department manager. After coming to the US at almost age 50, she started as an hourly worker at McDonalds, worked as seamstress on commission, a lab technician for soil testing and even started her own home alteration business. She was remembered by people around her as an honest, persevering, kind, warm, strong and independent woman.

She is survived by her Son Chang Zhang, of Atlanta(GA) and Daughter Han Zhang of San Jose(CA).

No Memorial Service will be held due to Covid-19 lockdown in CA. There will be a short family viewing before the cremation service on Thursday, May 7, 2020 at 11:30 AM by Lima Family Santa Clara Mortuary. No visitation will be held for the cremation service.

There is a special collection of photos for Mrs Yi at this link here.

https://youtu.be/KAdgwQJcHOU

Click on the link to view the special memories that Zhang’s Family wishes to share with you in commemoration of their mom. （if link doesn't redirect, please copy/paste the URL into your browser)

Zhang’s Family wishes all donations to be made to the 4th floor nurses at 4A at El Camino Hospital Mountain View, CA. These doctors and nurses helped to care for her during her final days on earth. Contributions may be made to El Camino Health Foundation to support the Surgical – 4A Unit in the following ways:

Option A: A check or cash can be mailed to: El Camino Health Foundation, 2500 Grant Road, PAR 116, Mountain View, CA 94040. Please add a note with your check that the gift should be designated for “the Surgical – 4A Unit in memory of Xiao-Li Yi.”

Option B: Contributions can also be made online at http://www.elcaminohospital.org/donate , Click on ‘Support healthcare Programs and services’, then select the ‘Surgical Unit Fund’ under ‘Please Choose Fund’ option. also noting that the gift is in memory of Xiao-Li Yi under “Tribute Information.”

中文翻译：

易小莉女士因胃癌于2020年4月26日在加利福尼亚州山景城El Camino医院不幸去世。终年76岁。易女士出生于中国成都，毕业于中国天津大学，在兰州化工厂工作过，后在桂林计量局任职，改革开放后曾在桂林文华酒店做客房部经理。 29年前，她从中国桂林搬到美国佛罗里达州的盖恩斯维尔城。她曾在佛罗里达大学土壤测试实验室担任实验室技术员20年。也有开展自己的在家缝纫服务。从大学退休后，她搬到西海岸和女儿住在一起。

她在中国和美国都过着富有成果的生活。她接受了生活中的挑战并将其挑战回来，她克服了许多逆境并且不会轻易放弃。在中国，她曾担任化学工程师，仪器仪表专家，甚至担任五星级酒店部门经理。在接近50岁的年龄来到美国后，她开始在麦当劳（McDonald）从事小时工，在担任过佣金制的裁缝，并担任土壤测试的实验室技术员，甚至开始了家庭改衣服务。周围的人都记得她是诚实，执着，善良，热情，坚强和独立的女性。

坚韧、善良而宽厚的母亲留下了一双儿女，将由我们把生命的美好与希望永远延续下去。

（儿子：张昶，现居乔州亚特兰大市）

（女儿：张晗, 现居加州圣何塞市）

由于的Covid-19居家令，将不举行任何追悼会。 Lima Family Santa Clara Mortuary将在2020年5月7日（星期四）上午11:30举行火葬服务之前，进行简短的家庭参观。火葬服务将不会进行任何探访。也不接受花圈的赠送。

在此链接中，有一些特别的易女士照片收藏。

https://youtu.be/KAdgwQJcHOU

点击链接查看张氏全家为纪念他们的母亲而想与您分享的特殊回忆(如果链接不工作，请粘贴链接到网页里） 。

张氏的家人希望所有捐款都捐给El Camino医院山景城4A的护士们，这些护士在她生命中的最后日子里帮助护理过她。

选项A: 用现金或支票邮寄，请在备忘录里注明“用于照顾易小莉的Surgical – 4A部门”，并邮寄至2500 Grant Road, PAR 116, Mountain View, CA 94040。

选项B: 到这个网站 http://www.elcaminohospital.org/donate， 然后点击‘Support healthcare Programs and services’链接，在‘Please Choose Fund’选项里，选择‘Surgical Unit Fund’。在“Tribute Information”里填写’ the gift is in memory of Xiao-Li Yi‘