On behalf of the family of Maria Francisca Hernandez; the staff of Bayside Community Mortuary wish to thank all of you for the outpouring of love and support at this very difficult time. We also want...
OBITUARY

Maria Francisca Hernandez

28 July, 195826 April, 2021
Play Tribute Video

Maria Francisca Hernandez was born on July 28, 1958 and passed away on April 26, 2021 in Seaside, California and is under the care of Bayside Community Mortuary.

visitación y Rosario will be held on May 3, 2021 at 5:00 pm at Bayside Community Mortuary, 1610 Noche Buena Street, Seaside, CA. Visitación will be held on May 4, 2021 at 9:30 am at St. Francis Xavier Catholic Church, 1475 La Salle Avenue, Seaside, CA. Misa fúnebre will be held on May 4, 2021 at 12:30 pm at St. Francis Xavier Catholic Church, 1475 La Salle Avenue, Seaside, California. El Entierro will be held on May 4, 2021 at 2:00 pm at San Carlos Cemetery, 792 Fremont Street, Monterey, California.

They were preceded in death by Alfonso Hernandez (Papa), Cerafina Lopez (Mama), Maria Santos Hernandez (Hermana). They are survived by Martina Hernandez (Hermana), Maria Isidora Hernandez (Hermana), Maria Transito Hernandez (Hermana), Jose Santo Hernandez (Hermano), Jose Nicolas Hernandez (Hermano), A María le sobreviven sus muchas sobrinas y sobrinos: Maria Delia Perez, Carlos Perez, Elsa Medina, Samuel Cano, Maira Cano, Reinaldo Cano, Yanira Cano, Geovani Hernandez, Roberto Carlos Reyes, Cesar David Reyes, Francisco Reyes, Carolina Reyes, Fatima Reyes, Adis Hernandez, Glenda Hernandez, Elias Hernandez, Estefani Hernandez, Javier Hernandez, Jose Hernandez, Miguel Hernandez, Lucia Hernandez, Luis Hernandez, Rene Hernandez, Cristina Artiga, Martalicia Artiga y Silvia Artiga.. Serving as pallbearers are Samuel Cano, Jose Nicolas Hernandez, Dennis Perez, Adis Hernandez, Bryan Medina, Cesar Ulises Perez.

You may leave a message for the family by clicking here.

  • FAMILY

  • Alfonso Hernandez, Papa (deceased)
  • Cerafina Lopez, Mama (deceased)
  • Martina Hernandez, Hermana
  • Maria Santos Hernandez, Hermana (deceased)
  • Maria Isidora Hernandez, Hermana
  • Maria Transito Hernandez, Hermana
  • Jose Santo Hernandez, Hermano
  • Jose Nicolas Hernandez, Hermano
  • A María le sobreviven sus muchas sobrinas y sobrinos: Maria Delia Perez, Carlos Perez, Elsa Medina, Samuel Cano, Maira Cano, Reinaldo Cano, Yanira Cano, Geovani Hernandez, Roberto Carlos Reyes, Cesar David Reyes, Francisco Reyes, Carolina Reyes, Fatima Reyes, Adis Hernandez, Glenda Hernandez, Elias Hernandez, Estefani Hernandez, Javier Hernandez, Jose Hernandez, Miguel Hernandez, Lucia Hernandez, Luis Hernandez, Rene Hernandez, Cristina Artiga, Martalicia Artiga y Silvia Artiga.
  • PALLBEARERS

  • Samuel Cano
  • Jose Nicolas Hernandez
  • Dennis Perez
  • Adis Hernandez
  • Bryan Medina
  • Cesar Ulises Perez

Services

  • visitación y Rosario

    Monday, 3 May , 2021

  • Visitación

    Tuesday, 4 May , 2021

  • Misa fúnebre

    Tuesday, 4 May , 2021

  • El Entierro

    Tuesday, 4 May , 2021

Memories

Maria Francisca Hernandez

have a memory or condolence to add?

ADD A MEMORY
Evelyn Romero

6 May 2021

Gracias por siempre ser una luz de la fe en Dios por nosotros los hijos de Noemí Romero. Descansa en paz.

Thank you for always being a light in the faith of God for us children of Noemi Romero. Rest In Peace.

Brenda Cano

3 May 2021

Penny Demarest

3 May 2021

I worked with Francesca at DSS Seaside for all the time
she worked here - 20 years.
She was a friend to me.
She brought her two cousins to work on bring youth
to work day. I showed them the Postage Machine.
Fran would offer to give me a ride.
Was always kind to me.

Juan Lopez

1 May 2021

Mi más sentido pésame por la pérdida irreparable de mi prima. Dios la reciba en su santa gloria

Regino Romero

1 May 2021

I remember when we grew up together and all those memories will always bring joy. My heart goes out to the family and we will keep you in our thoughts and prayers.

Regino Romero and Family

Vilma Lopez Romero

1 May 2021

Familia, que Dios les de la fortaleza que necesitan. Mis condolencias para todos. Se les recuerda con Cariño. Un abrazo a la distancia.
Vilma Lopez Romero y familia

Dennis Perez

30 April 2021

Tía Panchita, estoy muy triste de que nos hayas dejado, pero al mismo tiempo me alegro de que ahora estés descansando en paz. Siempre estaré agradecido por todo lo que hiciste, no solo por mí, sino por toda la familia. Siempre estarás en mi corazón, descansa en paz Tia.

Carmen Reynoso

30 April 2021

Yo tuve el Placer de trabajar con Francisca por muchos años. La considere una granda amiga y buena trabajadora. No saben cuanto siento su Muerte. Que dios la reciba con sus Brazos abiertos.
Mis sentidos pesame a toda su famila.

Yafra Gonzalez

30 April 2021

Francisca, te extranaremos mucho en la oficina de Seaside. Es dificil creer que jamas caminaras por esas puertas de nuevo. Fuiste una gran empleada y una persona quien cargo consigo un corazon GIGANTE! Que Dios te bendiga siempre. Mi mas sentido pesame a tu familia. (P.D. voy a traducir para todos, tal como lo hacias tu!)

Francisca, we will miss you greatly in the Seaside Office. It's difficult to believe that you won't ever walk through those doors again. You were a great asset to the agency and a person who carried a BIG heart. God bless you always. My sincere condolences to your family. (P.S. I will translate for everyone, just as you did!)

Josefina Mosqueda

30 April 2021

I am sad to heard this news. I know Francisca very little as a co-worker but she was a human been very respectful. I feel sad that she is not coming back to the office. She is in a safe place resting.
My prayers are with you and your family
Josefina Mosqueda

From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family
From the Family

Biography

Si alguien alguna vez se preocupó, realmente se preocupó por alguien más, tendría que ser María Francisca Hernández. Ella era una persona de buen corazón y muy querida, y estos maravillosos rasgos le resultaban fáciles porque era una persona muy sociable y amable, alguien que siempre se aseguraba de que quienes la rodeaban tuvieran todo lo que necesitaban. María era una persona directa que tenía tacto en todo momento, pero por lo general decía lo que quería decir.

María nació en El Salvador en el Cantón Ciricuario, Yuquaiquin. La Union. Era hija de Alfonso Hernández y Cerafina López. María se crió en El Salvador. Durante su infancia aprendió a ser confiable y respetuosa. María era una niña obediente que quería ganarse el favor de los demás. Le resultó fácil mostrar simpatía y realizar actos amables por los demás. Estas admirables cualidades se convertirían en parte de la personalidad de María a lo largo de su vida.

Aunque María era con frecuencia la que iniciaba juegos y actividades con su familia, también era a menudo el miembro de la familia que asumía el papel de árbitro. María era una pacificadora con capacidad para resolver todo tipo de conflictos familiares. De hecho, María trabajó concienzudamente para mantener a raya esas típicas disputas familiares. María se crió con 6 hermanos. Martina Hernandez, Maria Santos Hernandez, Maria Isidora Hernandez, Maria Transito Hernandez, Jose Santo Hernandez, Jose Nicolas Hernandez. María y sus hermanos tuvieron las típicas rivalidades mientras crecían, pero se preocupaban profundamente el uno por el otro.

Para María, las rutinas escolares nunca fueron un problema, aunque generalmente prefería la variedad a la estructura. Parecía capaz de iniciar un proyecto y trabajar hasta su finalización. Y pudo hacerlo de manera rápida y eficiente. María también era experta en los detalles. María era muy observadora y, en general, se apresuraba a aprender cosas nuevas. Se graduó de la Escuela de Adultos en Recientemente. Disfrutaba de algunos cursos más que de otros, ya que tenía clases y profesores favoritos.

Tomar su trabajo en serio era algo natural para María, y esperaba lo mismo de quienes la rodeaban. María era una buena jugadora de equipo, alguien que nació para cooperar con los demás. Ella era lo que algunos llamarían una “persona sociable” y se demostró en sus buenas habilidades de comunicación. María era una trabajadora estable, realista sobre los horarios. El tipo de detalles que darían cabida a familiares y compañeros de trabajo fueron situaciones que María manejó bien. Podía entender los detalles sin perderse en el "panorama general" general. Su ocupación principal era interpretar para el Departamento Médico del Condado de Monterey. Trabajó para el condado de Monterey durante más de 20 años. Aportó armonía a su entorno laboral, haciendo lo necesario para realizar el trabajo, manteniendo siempre el respeto por sus compañeros.

María, una mujer metódica, disfrutaba dedicar tiempo a trabajar en sus diversos pasatiempos. No tuvo ningún problema en seguir todos los pasos e instrucciones de un proyecto determinado y estaba orgullosa de poder tener algo que mostrar por sus esfuerzos. Sus actividades favoritas eran ayudar a los demás, especialmente a su familia. Su prioridad siempre fue su familia.

Sus altos estándares morales y valores tradicionales le sirvieron bien a María con su fe. La religión y la fe eran importantes para ella. Fue miembro de la Iglesia de San Francisco Javier durante 36 años. Durante ese tiempo, fue profesora de catequismo. Ella sirvió en el festival internacional de comida que la iglesia organizaba todos los años. Ella era muy respetada porque era una persona tan extrovertida que buscaba ayudar de cualquier manera que pudiera.

María no solo disfrutaba viajar, sino que también parecía disfrutar planificando todos esos viajes y vacaciones. Ella era una facilitadora que fácilmente podía hacer un horario casi perfecto de todas las cosas que hacer y ver. Rara vez se cansaba de volver y volver a visitar sus lugares favoritos. Las vacaciones favoritas incluyeron viajar a El Salvador.

María era una excelente conversadora que podía involucrar a casi cualquier persona en una discusión. Y cada vez que decía algo, lo decía en serio. María era una persona con los pies en la tierra, extrovertida y sociable. Ella era sin duda el tipo de persona que disfrutaba experimentando las cosas de primera mano. Era práctica y sensata, pero lo que más la recordarán los amigos y la familia es el hecho de que era muy comprensiva y amable. Todas las personas cuya vida ella tocó extrañarán a María Francisca Hernández.