Phuong Van Tran

Ông cố Phaolo Trần Văn Phượng sinh ngày 1, tháng 12, năm 1919, tại Nga Sỏn, Thanh Hoá, VietNam. Đã đuợc Chúa gọi về ngày 26 tháng 3, năm 2014, vào lúc 6 giờ chiều, hưởng thọ 94 tuổi, trong vòng tay thương yêu của gia đình tại Sentara Leigh Hospital, Norfolk.

Trong lúc sinh thời ông cố Phaolo Trần Văn Phượng đã sống một đời sống Kitô hữu, kính Chúa yêu người. Trong gia đình, ông là một người chồng chung thủy, một người cha gương mẫu, trách nhiệm, là tấm gương sáng cho con cháu. Ông đã tận tụy hy sinh cả cuộc đời để dẫn dắt con cháu sống một đời sống đạo đức, đơn giản và khiêm nhường. Ông đã nuôi dậy mười hai người con, mười trai hai gái nên người (một người con trai đã mất lúc 11 tuổi). Ngày ông ra đi, ông có tất cả 29 cháu và 34 chắ́t.

Hôm nay, ông cố Phaolo đã về nước Chúa trong sự thương yêu và nhớ nhung của đại gia đình. Chúng tôi, cầu xin Chúa chúc phúc cho linh hồn Phaolo được hưởng một đời sống vĩnh cửu và hạnh phúc trên nước thiên đàng. Amen.

Mr. Paul Phuong Van Tran was born on December 1, 1919, in Nga Sỏn, Thanh Hóa, VietNam. God called his child home on March 26, 2014, 6 pm, at the age of 94, with his family by his side at Sentara Leigh Hospital, Norfolk.

During his life's journey, he lived a very simple life full of Jesus's love. He believed in and respected God and prayed daily. Mr. Paul Phuong Van Tran was a role model and very giving and loving person and was always willing to help those in need. He was a beloved husband, father, grandfather, great grandfather, uncle, brother, and friend. His interests included family, gardening, and handy-man work. He devoted much of his time and energy as a caregiver to his dearest wife raising his two caring daughters, and ten remarkable sons successfully (One son passed away at age 11). On the day Mr. Paul Phuong Van Tran departed this life, he was the grandfather to twenty-nine adoring grandchildren, and the great grandfather to thirty-four adoring great grandchildren.

Mr. Paul Phuong Van Tran departed this life in the love of God and in remembrance of the family. We pray to God to bless Paul's soul so that he may enjoy eternal life and happiness in heaven. Amen.