

Robert Quinn
Décédé, mardi le 28 août 2012 à l’âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée et ses 5 enfants; Daniel, Luc (Bonnie), Raymond (Patsy), André (Chantal), sa fille dévouée Julie (Kerry) et sa chère nièce Johanne (Michel). Il sera grandement manqué par ses 14 petits-enfants, une arrière petite-fille, cher frère de Pierre, Louise et Jean-Marc, sa belle-mère Antoinette O’Dwyer et plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses parents Wilfrid Quinn et Olivette (Dumoulin). Ses copains de chasse et pêche se souviendront tendrement de lui. La messe commémorative sera célébrée le jeudi 6 septembre 2012, en l’église St. Mark The Evangelist, 160 rue Principale, Aylmer à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.
It is with heavy heart and much sadness his beloved wife, best friend and lifelong companion Marie-Rose (O’Dwyer) and his loving children announce his passing on Tuesday, August 28th, 2012 at the age of 71. He leaves behind his loving wife Marie-Rose and 5 children Daniel, Luc (Bonnie), Raymond (Patsy), André (Chantal), his devoted daughter Julie (Kerry) and special niece Johanne (Michel). He will be sadly missed by his grandchildren, great granddaughter, mother-in-law Antoinette O’Dwyer, numerous brothers-in-law, sisters-in-law as well as nephews, nieces and friends. Dear brother of Pierre, Louise and Jean-Marc. Predeceased by his parents Wilfrid Quinn and Olivette (Dumoulin). He will be fondly remembered by his hunting and fishing buddies. Family will receive condolences at church at 10:30 a.m. A Memorial Service will be held on Thursday, September 6, 2012 at St. Mark The Evangelist, 160 Principale Street, Aylmer, at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0