Deepest heartfelt condolences for the passing of your beloved Aline! May your family take courage through this period and may her soul rest in peace! 

With love,

Steven Lam Shang Leen

Lourdes, Dorothée et Raymond, Linda et David, Raymond et Mary, Monique, sachez que nous sommes affligés par cette triste nouvelle et sommes de tout coeur avec vous en ces moments douloureux. Nous voulons exprimer tout notre soutien à la famille et présenter nos sincères condoléances. Aline restera à jamais dans notre coeur. Qu'elle repose en paix au Paradis auprès de Notre Seigneur.

Dear Nathalie and family, Kevin and family, Linda and David,

Please know that I am thinking of you during your time of loss. Please extend my sincere condolences to your entire family.

Love,
Sara and family

Our dearest Auntie Aline,

No amount of words can truly express how deeply we will miss you. I am super grateful and blessed that she was also my Godmother. I will always remember Auntie Aline having an amazing time at all of the huge family gatherings we had in Pierrefonds / Montreal back in the day at my parents’ (Linda & David) old house – the Christmas Holiday parties, various Birthdays and BBQ celebrations. She would always give me the best gifts! 

I also remember the great times that I had with my brother (Bruce) and my sister (Nathalie) at her place when we were young: swimming, splashing around and having fun in the pool. You were so kind and caring with us. I admired my Auntie, as she touched so many lives with her quiet strength, kindness, generosity and compassion.

I am glad that she was able to attend my wedding with Chloe in the Greater Toronto Area many years ago, it seems like just yesterday that she was celebrating with us on our special day!

I know deep down in my heart and soul that you are now resting in peace, and up in heaven with our beloved Popo by your side. Even though we are sad that you are no longer with us, you will always be remembered and never forgotten. Your beautiful smile and laughter will always resonate with me.

Love & prayers… from your Godson and nephew,

Kevin (& the Hon Family: Chloe, Zoé, Vivienne and Geneviève) – Greater Toronto Area, Ontario, Canada

Wishing you peace and confort during this challenging time. Please accept my deepest sympathies.

Dear Auntie Aline,

I recall all of those big family gatherings we had in the past when auntie Linda was still in Montréal. How those were great times around the holiday season.   I must say you made the best wonton soup, they were always so perfectly wrapped!  Even recently, you were so kind thinking about  Danica and sending her a jacket as a gift which coincidentally is in her favorite color to which she still wears to this day.   I am glad you were able to meet her a few years ago.

You are now in a better place with Popo looking down from above, look over our families, guide and protect us.

Love, 

Nick Lai Lun - Montréal, QC, CA

To,
Lourdes Hong Mong & Famille.
Dorothée Ng Cheng Hing & Famille. 
Linda Hon & Famille. 
Monique Lai Lun.
Raymond LaiLun & Famille.
Nicholas Lai Lun & Famille.
      My Sinceres Sympathies to you all,  at the loss of your eldest sister, & aunt.  Warmest Thoughts & Prayers are with you at this difficult time. Rest in Peace Aline.  With Love & Prayers 💐.  
Marie Ange So Woon Yuen. London U.K.

I offer my most sincere condolences to Aline Lailun's family. Although it was a long time ago that I spent an afternoon with her and my best friend Nathalie, I remember her kindness and her gentle smile. May your good memories provide you comfort during these times. My thoughts are with you.

Aline,the first things l remember from you  are your smile,your soft voice,your kindness and how you care for people.l have known you for more than 40 years,l was in my early 20s then and since then l had admired the human being you had been.
Go and join your loved ones,memories of you will never die and look upon us from above.
Aline thank you for all your respect and kindness towards me.
Your sister in law,
Marylene Lailun,spouse of Raymond Lailun.
Saint Hubert.

La vie s'est arretées pour Aline mais son souvenir reste présent.
Je vous envoie mes plus tendres pensées dans cette épreuve.
Sincères condoléances.
Hoyleen de Chozeau, France.

This is a time for us all to remember Aline and the good times that we shared with her, whether it was in my parents backyard at a BBQ or while opening her cute gifts at a birthday party or during the Christmas holidays.

She enjoyed playing elder sister to my mom Linda. In reality, they were not just sisters but good friends and could spend hours talking on the phone, much to the annoyance of my dad and my brothers.

She had such impeccable taste in fashion and gave me many clothes throughout the years, some of which I still wear to this day. She actually brought me and my best friend Sylviane on our first shopping trip to Montreal when we were just 16 years old. We wanted to buy chic prom dresses at bargain prices and it meant a lot to us that Aline agreed to bring us shopping. She brought us to the best dress stores on Saint-Hubert street and we got really chic dresses for cheap thanks to her!

Aline stayed active and exercised almost daily by taking walks.

She was a great baker and made delicious "gateaux aux amandes".

She loved going to church. It was her happy place.

I'll miss her kindness but most of all, I'll miss her enthusiasm for good food, which we share. She still had it in her final days. At  her residence a few weeks ago, she devoured the egg rolls that my spouse Patrick made for her and she kept asking the care attendant for more ice cream!

Auntie Aline, the battle that you fought was long and hard but you were strong and tough. I know in my heart that you are in a better place. God just needed you to come home.  You will always be remembered, from the smile on your face to the things you would say. You have taken your space in heaven right up there with Popo. Through our family, your memory will live on and you will remain in our hearts always and forever. 

- Nathalie

OBITUARIO

Marie Yolande (Aline) Lai Lun

La Maison Darche Services funéraires

Muestre su apoyo

Comparta Un Recuerdo

Comparta
Un Obituario

Obtenga actualizaciones

Servicios