When my daughter was born, Micheline knitted a bib for her with her name on it.

Now in high school, my daughter still uses that bib in school presentations about her favorite items as a baby.  I'm thankful I was able to share this story with Micheline shortly before her passing. And I'm thankful for my time in Micheline's orbit. Always smiling and so genuine, Micheline brought us sunshine even on the cloudiest days.  

Now our Sun has set, so suddenly and unexpectedly.  

My sincere condolences to her family, friends and colleagues. We grieve as we are reminded what a difference we can make for each other with simple acts of kindness. 

Merci Micheline.  
Meilleurs voeux pour la prochaine étape.  Bon courage à tous ses proches. 

Que la paix soit avec vous pendant cette épreuve difficile.

~ Viqar 
(Agence Spatiale Canadienne / 
Canadian Space Agency)

There will be a huge void without your physical presence but I’m certain your voice will echo in our ears and hearts for many years to come but I’m sure you’ll be up there singing with the angels for the big guy.  

You will be truly missed as a friend, chorister and most of all a beautiful smile that shone so bright. You were always there to comfort everyone when they were down. I can say with, confidence, we will all miss you a great deal. My deepest sympathy to your family and fiends.

With friendship and gratitude 
~ Debbie Brunet  
sop 1 Les Melodistes

C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai reçu l'annonce du décès de Micheline. 

Une compagne de travail généreuse, gentille avec tous et une artiste. 

J'offre mes plus sincères condoléances à votre famille et à vos amis.

Quelle tristesse d'apprendre ce décès ! 

Micheline avait mon âge … Je l'ai côtoyée pendant quelques années à l'Agence spatiale et elle me faisait toujours sourire même quand c'était une mauvaise journée. C'est triste qu'elle parte si jeune et ne puisse pas continuer à être dans la vie de ses enfants et petits-enfants...

Mes sincères sympathies à toute la famille.

~ Lucie Dore
Agence spatiale canadienne


C’était un être avec beaucoup de courage et de détermination, qui tenait à sa famille.

Qu’une ondée de paix vous soit accordée durant ces temps difficiles.

~ Ton cousin Louis

My sincere condolences to the family. 

I knew Micheline when I worked at the Space Agency.  

So sorry to hear of her passing.

Avant mon congé de maternité, elle adorait regarder ma bedaine et la comparer à celle de sa belle-fille. Cette année, elle me parlait souvent de sa petite Rosalie qui avait le même âge que mon fils. Sa voix mélodieuse va me manquer autant que son sourire et ses merveilleux conseils. Je l’ai connue seulement 3 ans, mais je vais toujours me souvenir d’elle. 

À sa famille et ami(e)s, j’offre mes plus sincères condoléances et tout le courage nécessaire pour surmonter cette épreuve. 

~ Stephanie Muir
Agence spatiale canadienne

To Micheline's family,

I am so sorry to hear of Micheline's passing. 

Micheline was a wonderful friend and colleague through the years that I have known her. We had great conversations about gardening and plants and the cottage. 

My deepest condolences to you during this time .

Ma chère Micheline,

Je veux te dire Merci avec un grand M comme ton nom... pour ton immense générosité, pour ces beaux moments où à l'Agence Spatiale nous avons eu le bonheur de chanter à l'unisson sous ta direction, pour nos précieuses et trop rares conversations entre grand-mamans, pour tes conseils prodigués sur le tricot, les petits-points, la cuisine, notre amour commun de la nature... 

Tu étais appliquée, habile, droite, chaleureuse et généreuse. Quelle belle et bonne personne nous perdons.





Tu nous manqueras. Mes sincères sympathies à toute la famille.

~ Francine 
XOXO

Micheline a été une amie au travail pendant de longues années.  

Son sourire et sa bonne humeur étaient contagieux. Jamais un mot plus haut que les autres et toujours de belles paroles pour encourager. Sa voix mélodieuse se faisait entendre dans les corridors et à la cafétéria de l’agence durant la période des fêtes et apportait un sourire à plusieurs.  

Merci Micheline pour ce que tu m'as apporté.

Mes sincères sympathies à toute sa famille.  


Quelle triste nouvelle. 

Mes sympathies et mes prières à la toute la famille qui a été si éprouvée ces dernières années. 

~ Cousin James
(fils de Corinne et Maurice Ouellet)

C’est avec grand bouleversement que j’ai appris le départ de Micheline.

Comparse de pupitre,  je garde de beaux souvenirs. Toujours souriante, respectueuse, généreuse et surtout à l’écoute des autres sans porter de jugements.

Que dire de sa voix ... elle a honoré les melodistes plus d’une fois. Ça été un plaisir de la côtoyer chaque lundi soir ainsi qu’à nos nombreux concerts pendant plus de 15 ans.






Elle me manque déjà. Je souhaite de tout mon cœur mes sincères sympathies à  toute la famille.

~ Julie
Soprano des melodistes 



Quelle tristesse d’apprendre le départ de ma cousine Micheline, je garde de bon souvenir d’elle lorsqu’on étaient plus jeune, son sourire contagieux, sa gentillesse. 

Mes condoléances à tout ces proches et une pensée spéciale pour tante Colette 😘

~ Claire 
(fille de Maurice Ouellet, frère de Colette)
Moncton, N.B.

Micheline reste dans nos têtes comme une grande amoureuse de choses simples, naturelles, sans complication et avec toujours une envie de profiter des jolies choses naturelles : oiseaux, écureuils, arbres etc....  

un peu "eco oriented", ce qui la satisfaisait parfaitement. 

C’est cette image là qu’on va garder d’elle. 

We had such wonderful conversations about family, needlepoint, singing, life. I will always remember her laughter and smile. 

She was a wonderful soul and will be missed. 

I was blessed to know her and my thoughts and prayers are with her and her family.

Je t'entends encore ricaner à la café puisque toi et moi avions l'habitude d'y aller sur le tard. J'ai l'intention de garder ce souvenir de toi qui avait toujours un sourire radieux et une gaieté de cœur comme peu de gens.

L'espace avait ta voix et maintenant elle a ta lumière. 

Force, courage et paix à tes proches, ta maman, tes fils, ton mari, tes brues, ta petite-fille et les autres.

Je me sens privilégiée d'avoir croisé ton chemin de vie.

Continue de nous contaminer positivement avec ta joie de vivre et ta voix à partir de l'au-delà.

La vie continue sous une autre forme pour toi. 

Namasté Micheline,

Nancy R.
Agence spatiale canadienne

I will never forget her passion for books, her enthusiastic contribution to our reading club discussions and her touching story on how she met her husband and followed him to France so many years ago. 

She will be truly missed and always remembered.  

Please accept my deepest sympathies for your loss; my prayers are with your family during this difficult time.

Micheline était la plus brillante, la plus douée et la plus gentille personne dans la classe à  l'école quand on était petites. 

Elle avait un talent rare et créait les plus beaux poèmes et récits. Elle était une personne intègre, honnête, douce et généreuse. Elle n'avait que des bons mots à l'égard de tout le monde même les personnes salés. Elle aidait tout le monda, toujours prête à  porter mais forte aux autres en classe. Elle aimait rigoler et son talent de communication était étincellent - elle s'amusait à  nous faire voir le côté drôle des embâcles et des imprévues.   Lors des fêtes de famille chez elle quand on étaient petites, elle s'occupait sagement de ses petits frères et sa sœur et se préoccupait également d'aider ses parents; Micheline était une excellente hôtesse chaleureuse, amusante, attentive. 

On s'est malheureusement moins côtoyée comme adulte - Micheline adorait et était dévouée à sa famille. 

Son départ est très triste, je vous offre toutes mes condoléances. 

Micheline est rendue au Ciel j'en suis sûre, et elle veillera sur sa famille à jamais.

~ Sa cousine 
(je suis la fille de son Oncle Roméo)

To Micheline's family, 

I am so sorry for your loss.

Micheline was a terrific person and I enjoyed working with her for such a long time. 

She will definitely be missed.  
The world has lost a wonderful person. 

OBITUARIO

Micheline Albert

17 agosto, 1959 – 22 octubre, 2018

La Maison Darche Services funéraires

Muestre su apoyo

Comparta Un Recuerdo

Comparta
Un Obituario

Obtenga actualizaciones