Stephen (Richard) MacCaul

1959 – 2016

On July 13, 2016 at the age of 56 Stephen MacCaul of La Prairie passed away .

Stephen was the husband of Dominique Hofmann and son of Richard MacCaul and Margaret Niven (deceased).

Stephen leaves to mourn his son William, his brothers Andrew (Suzanne) and Bruce, his sisters–in–law and bother–in–law, Nadine, Marie-Anne and Philippe, his nieces and nephews, Claudine, David, Jonathan, Mikaelle, Elizabeth, Peter,

Laurie and Jaimie, his cousins, other relatives and numerous friends.

The family will be receiving sympathies and condolences on July 30, 2016 at Mount Bruno United Church, 25 Lakeview Street, St-Bruno-de-Montarville. J3v 2L4, commencing at 2:30pm followed by the Celebration of Stephen’s life at 3:30pm.

Donations to the Canadian or Quebec Cancer Societies would be appreciated by the family.

-------------------------------------------------------------------

MacCaul, Stephen

1959 - 2016

Le 13 Juillet 2016, à l'âge de 56 ans est décédé M Stephen MacCaul de La Prairie, époux de Mme Dominique Hofmann, fils de Richard MacCaul et de feu Margaret Niven.

Il laisse dans le deuil son fils William, ses frères Andrew (Suzanne) et Bruce, son beau-frère et ses belles-soeurs Nadine, Marie-Anne et Philippe, ses neveux et nieces Claudine, David, Jonathan, Mikaëlla, Elizabeth, Peter, Laurie et Jaimie, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis.

La famille recevra les condoléances le 30 Juillet 2016 à l'église Uni Mont-Bruno, 25 Rue Lakeview St-Bruno-de-Montarville à partir de 14h30, suivi des funérailles à 15h30.

Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés par la famille.