Isabel Galvan De Amaya

municipio de San Dimas, Durango, en un rinconcito lleno de encanto llamado La Manga. Fue

allí donde dio sus primeros pasos y forjó las raíces de la mujer fuerte, amorosa y valiente que

todos llegamos a conocer. En 1978, con el corazón lleno de esperanza, dejó su tierra para

comenzar una nueva vida en los Estados Unidos. A lo largo de los años, llenó su hogar de

alegría, música y amor. Le fascinaba bailar, y su jardín —cuidado con esmero— florecía bajo

sus manos como reflejo de su alma generosa. Los tecolotes, que coleccionaba con cariño,

eran pequeños símbolos de su espíritu sabio y protector. Pero más allá de sus pasatiempos, el

papel más importante y hermoso que desempeñó fue el de ser madre, abuela, bisabuela y

esposa. Con entrega incondicional, dedicó su vida a su familia, guiando con el ejemplo, la

ternura y una fuerza que nos sigue inspirando. Sus nueve hijos, nietos, bisnietos, familiares y

amistades la amaron profundamente. Ella tocó a muchas vidas a lo largo de su vida y deja un

gran impacto duradero. Su ausencia deja un vacío imposible de llenar, pero su recuerdo vivirá

eternamente en nuestros corazones. Te extrañaremos cada día, Chabela. Gracias por tanto

amor. Descansa en paz.

The life of Isabel, our beloved Chabela, began on November 5, 1940, in the municipality of San

Dimas, Durango, in a charming little place called La Manga. It was there that she took her first

steps and laid the foundation for the strong, loving, and courageous woman we all came to

know. In 1978, with a heart full of hope, she left her homeland to begin a new life in the United

States. Over the years, she filled her home with joy, music, and love. She loved to dance, and

her garden — tended with great care — bloomed under her hands as a reflection of her

generous spirit. The owls she lovingly collected were small symbols of her wise and protective

nature. But beyond her hobbies, the most important and beautiful role she played was that of

mother, grandmother, great-grandmother, and devoted wife. She gave herself wholeheartedly

to her family, guiding us by example, with tenderness and a strength that continues to inspire

us. She touched many lives throughout her life and leaves a great lasting impact. Her nine

children, grandchildren, great-grandchildren, family, and friends loved her deeply. Her absence

leaves an irreplaceable void, but her memory will live on forever in our hearts. We will miss you

every day, Chabela. Thank you for your endless love. Rest in peace.

Gracia a todos:

Agradecemos su amor y apoyo por ella y por todos nosotros, sus hijos, nietos, bisnietos y su

esposo. Saber que estás aquí hace la diferencia durante este momento difícil.

Thank you everyone:

We appreciate your love and support for her and for all of us, her children, grandchildren, greatgrandchildren,

and her husband. Knowing you are here makes a difference during this difficult

time.

A visitation for Isabel will be held Monday, May 12, 2025 from 5:00 PM to 9:00 PM at Montecito Memorial Park and Mortuary in the Cypress Chapel, 24145 Barton Rd, Loma Linda, CA 92354. A funeral service will occur Tuesday, May 13, 2025 from 9:00 AM to 10:00 AM, at Cypress Chapel, 24145 Barton Rd, Loma Linda, CA 92354. A committal service will occur Tuesday, May 13, 2025 from 10:30 AM to 11:00 AM at Montecito Memorial Park, 3520 E. Washington Street, Colton, California 92324.

Un velorio para Isabel se realizará el lunes, mayo 12, 2025 desde la(s) 5:00 p. m. hasta la(s) 9:00 p. m., 24145 Barton Road, Loma Linda, California 92354. Un servicio fúnebre se llevará a cabo el martes, mayo 13, 2025 desde la(s) 9:00 a. m. hasta la(s) 10:00 a. m., 24145 Barton Road, Loma Linda, California 92354. Un(a) sepelio se llevará a cabo el martes, mayo 13, 2025 desde la(s) 10:30 a. m. hasta la(s) 11:00 a. m. en Montecito Memorial Park, 3520 E. Washington Street, Colton, California 92324.