Rosa Maria Candelario

Un(a) visitation para Rosa se realizará el jueves, enero 11, 2024 desde la(s) 4:00 p. m. hasta la(s) 8:00 p. m., 3520 E Washington St, Colton, CA 92324. Un(a) funeral service se llevará a cabo el viernes, enero 12, 2024 desde la(s) 1:00 p. m. hasta la(s) 2:00 p. m., 3520 E Washington St, Colton, CA 92324. Un(a) committal service se llevará a cabo el viernes, enero 12, 2024 desde la(s) 2:30 p. m. hasta la(s) 3:00 p. m. en Montecito Memorial Park, 3520 E Washington St, Colton, CA 92324.

Soy Libre

No sufras por mi estoy libre. Estoy

Siguiendo el camino que Dios a dispuesto

Para mí; tomé sus manos cuando escuché

Su llamado. Volví mi espalda dejando todo.

No podía estar otro día para reír, amar,

Trabajar o jugar. Las tareas que se

Quedaron sin concluir tienen que quedar

Así. Yo encontré la paz al cerrar el día.

Si mi partida ha dejado un vacío,

Entonces llénalo con gozo recordando

Una amistad compartiendo una sonrisa,

Un beso, un sí, esas cosas que yo

También voy a extrañar.

Te deseo la luz del sol de mañana.

Mi vida ha sido satisfactoria, he

Saboreado muchos buenos amigos,

Buenos tiempos y el toque de las personas

Amadas. Quizás mi tiempo se ha visto

Muy breve, no demores más con dolores

Innecesarios. Levanta tu corazón y goza

Conmigo, porque Dios me quiere ahora.

El me ha llamado y me ha liberado.

I Am Free

Don’t grieve for me, for now I’m free

to follow the path God made for me.

I took His hand when I heard Him call.

I turned my back and left it all.

I could not stay another day,

to love, to laugh, to work or play.

Tasks left undone must stay that way,

for I found peace at last, that day.

If my parting has left a void,

then fill it with remembering joy.

A friendship shared, a laugh, a kiss,

oh yes, these things I too will miss.

Be not burdened with hearts of sorrow.

My wish for you is the hope of tomorrow.

My life’s been full, I’ve savored much,

good friends, good times,

a loved one’s touch.

Perhaps my time seemed much too brief,

don’t lengthen it now with undue grief.

Lift up your heart and share with me,

God wants me now --- He’s set me free.