Hortencia es recordada con amor por su esposo, Oscar Reyes; sus hijos Oscar Alejandro Reyes y Sergio Mario Reyes; sus nietas, Arianna Reyes, Bella Reyes, Alessia Reyes y Daniela Reyes; su hermana, Rosario Salas.
La velación se llevará a cabo martes 5 de mayo de 2026 de 5:00 pm a 9:00 pm con la vigilia a las 7:00 pm en Crestview Funeral Home, 1462 North Zaragoza Rd., El Paso, Texas 79936. La Misa de Entierro Cristiano se llevará a cabo miércoles 6 de mayo a las 1:30 pm en Iglesia Católica San Marcos, 11700 Pebble Hills Blvd, El Paso, Texas 79936. El sepelio tendrá lugar a las 3:00 pm en Mt Carmel Cemetery, 401 S Zaragoza Rd, El Paso, Texas 79907.