Madeleine Schlegel

1948-2015

Le 23 octobre, à l'âge de 67 ans, est décédée Madeleine Schlegel de Senneville, fille de Agnès et feu Gustave Schlegel, épouse de Schimun (Simon) Caviezel.

Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Mireille (Jean-Philippe), Eric (Elena), Julie (André), sa belle-fille Sandra (Rhys), son beau-fils André (Nina), ses petits-enfants, Cassandra, Emerick, Rosemarie, Sophia, Veronica, Nikita, Hannah, Fiona, Evan et Aidan, ses frères Gustave (Solange), Heinz (Marianne) et Claude (Louise) ainsi que plusieurs parents et amis.

La famille recevra les condoléances en présence des cendres en l'Église de la Nativité située au 155 boul. St-Jean, La Prairie, J5R 2J9, samedi le 7 novembre de 10h à 11h suivi de la cérémonie à 11h

Au lieu de fleurs un don à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne serait apprécié.

_____________

Madeleine Schlegel passed away on October 23rd at age 67. She is the wife of Schimun (Simon) Caviezel of Senneville, QC and daughter of Agnes and the late Gustave Schlegel. She is survived by her children, Mireille (Jean-Philippe), Eric (Elena), Julie (André), her stepdaughter Sandra (Rhys), her stepson André (Nina), her grandchildren, Cassandra, Emerick, Rosemarie, Sophia, Veronica, Nikita, Hannah, Fiona, Aidan and Evan, her brothers Gustave (Solange), Heinz (Marianne) and Claude (Louise) as well as extended family and many friends.

The family will receive condolences at the Church of the Nativity located at 155 boul. St-Jean, La Prairie, QC J5R 2J9, on Saturday, November 7th at 10am followed by a Funeral Mass at 11 am.

In lieu of flowers, donations to the Charles LeMoyne Hospital Foundation, Greenfield Park, QC would be gratefully received.

Maison Funéraire

Henri Guérin

Réseau Dignité

WWW.dignitequebec.com