Monique Juneau Roy

Elle laisse dans le deuil ses enfants, soeurs, frère, beau-frère et belles-soeurs, cousins, nièces et neveux, filleuls des familles Juneau, Roy, Sauvé, de la Plante, et Robitaille, leurs proches, et particulièrement ses deux enfants Roxane et Ghislaine Lara, et son fils Louis, ami et conjoint Steeve Pinard, leurs enfants et proches, et tous les amis de sa vie, au cours des 85 années qu'elle a vécue à Montréal, Châteauguay et Westmount.

Elle laisse aussi dans le deuil les membres de la famille du CHSLD Ste-Margaret (Westmount, Qc) qui se sont tant dévoués pour elle, au cours des derniers cinq ans et demi, et envers qui la famille sera toujours fort reconnaissante pour leurs professionnalisme, excellents soins et appui.

Parmi ses plus grandes réalisations, elle a collaborée durant 10 ans à la création et fondation de la télévision française de Radio-Canada, qui a eu lieu en 1952; elle a exposée des oeuvres dans plusieurs Salons et Expositions a Montréal; elle a aussi lutté courageusement et avec succès, pour une meilleure santé et contre un cancer diagnostiqué en 2007, et ce, avec toute la grâce, la bonté et la patience que Dieu lui a fait don, ainsi que son amour pour nous tous, ce qui restera parmi nos plus beaux souvenirs.

Nous exprimons notre gratitude pour les paroles de condoléances, les visites, les prières, fleurs et dons fait en sa douce mémoire.

********************************************

Our dear Monique passed away on December 21 2014, to live eternally with her loving husband, Irénée Roy, in peace and with those who loved her and preceeded her.

She leaves in mourning her children, sisters, brother, brother-in-law, sisters-in-law, cousins, nieces and nephews of her families Juneau, Roy, Sauvé, de la Plante, and Robitaille, their loved ones, and in particular, her daughters Roxane, Ghislaine Lara and son Louis, their partners and especially Steeve Pinard, their children, relatives, and friends who shared friendship and love, during the 85 years she lived in Montréal, Châteauguay and Westmount.

She also leaves behind the members of the CHSLD Ste-Margaret (Westmount, Qc) family, who cared for her so well over the last five years and a half, and to whom her family will be forever grateful for their professionalism, excellent care and support.

Amongst her greatest accomplishments, she collaborated for 10 years at the creation and foundation of the French television Radio-Canada in 1952; she exposed art work in Expositions and Salons in Montréal; and she fought couragously and successfully for a better health and a cancer diagnosed in 2007, with the grace, kindness and patience God bestowed on her, as well as her remarkable love for all of us, which will be part of our cherished memories.

We thank you for the kind words of sympathy, visits, prayers, flowers, masses and donations in her loving memory.