Serge LeBel

1945-2014

It is with deep sadness that we announce the passing of Serge Henri LeBel on April 30, 2014 at the age of 68. Husband of Catherine McKeaveney LeBel. Beloved father to Natacha, Tania, Destiny, Marco, Patrick, Rayna and Natasha. Grandfather to Taylor, Hayden and Kaitlyn. Brother to Gilles, Nicole, Francine and the late Jeanne DArc. Best friend to Alberto. He leaves behind loved family members and friends, including many nieces and nephew. He will be missed by many.

Visitation will take place at Collins Clarke MacGillivray White on Tuesday, May 6, 2014 from 2pm to 5pm and 7pm to 9pm and on Wednesday, May 7, 2014 from 10am followed by a chapel service at 11am.

________________________________________________________________________

LeBel, Serge

1945-2014

C'est avec beaucoup de chagrins que nous annonçons le décès de Serge LeBel le 30 avril, 2014 à l'âge de 68 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Catherine McKeaveney LeBel, ses enfants Natacha, Tania, Destiny, Marco, Patrick, Rayna et Natasha, ses petits-enfants, Taylor, Hayden et Kaitlyn, son frère Gilles, ses soeurs Nicole, Francine et feu Jeanne DArc, son meilleur ami Roberto, ainsi plusieurs neveux, nièces, parents et amis.

La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White mardi, le 6 mai 2014 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00 ainsi que mercredi, le 7 mai, 2014 à partir de 10h00 suivie d'une célébration à la chapelle à 11h00.

Arrangements under the direction of Résidences funéraires Collins Clarke MacGillvray White Funeral Homes, Montreal, QC.