It is with great sadness we announce the sudden passing of our beloved maman, grand-mère and great grandmother, Florence Chartier (née Le Gal) on Monday, November 4, 2019 at the age of 87. She was predeceased by her husband, Honoré Chartier.
She will be greatly missed by her children: Mariette (Louis Paquin), Richard (Liza Maheu), Gérald (Aurore), Georges (Cathy), and Eveline (Eric Malcolm); as well as her grandchildren: Francine (Aron), Josée (Andrew), Sophie (Lukasz), Pierre-Marc, Alexandre, Roxane (Luke), Geneviève, Nicolas, Deanna (Chris) and Evan (Shany); and her great grandchildren: Xavier, Florence, Isabella and Inara.
Florence leaves to mourn her many sisters and brothers: Thérèse Dupont, Yvonne, Léo (Diane), Yves (Yvette), Simone, Camille, Georges (Anne Marie) and Jeanne as well as her large extended family. She was predeceased by Marie-Ange (Louis de Gonzague Chaput), Louis (Lorraine), Joseph Dupont, Germaine (Léo Girard), Lucille (Renald Gariépy), Jules Troisfontaines et Jean-Guy Benjamin.
Florence was born in St. Adolphe on September 30, 1932 to Louise and François Le Gal and grew up on their family farm. After graduating from normal school in Winnipeg, she taught school in Lorette and Ste. Anne. A few years later, she met the love of her life Honoré Chartier and married him on July 21, 1956. Florence was devoted to her family and community shown during Honoré’s lengthy illness and her many years of service with the Catholic Women’s league of St. Norbert. She had a warm and spirited personality and enjoyed her independence. After raising her children, she devoted herself to preparing income tax returns for H&R Block, Investor’s Group and many family members. In her later years, she enjoyed a good book, a challenging sudoku, visiting her family and being a gardening consultant for her children and grandchildren.
In keeping with her faith, funeral services will be held at St. Eugene Parish, 1009 St Mary's Rd. on Saturday, November 9, 2019, with eulogy at 10:15 a.m. and funeral mass commencing at 10:30 a.m.
If friends and family so desire in lieu of flowers, donations may be made to a charity of one’s choice.
-----------------------------------------
C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre maman, grand-mère et arrière-grand-mère bien-aimée. Elle fut précédée par son époux, Honoré Chartier.
Florence laisse dans le deuil ses enfants, Mariette (Louis Paquin), Richard (Liza Maheu), Gérald (Aurore), Georges (Cathy) et Eveline (Eric Malcolm); ses petits-enfants, Francine (Aron), Josée (Andrew), Sophie (Lukasz), Pierre-Marc, Alexandre, Roxane (Luke), Geneviève, Nicolas, Deanna (Chris) et Evan (Shany); et ses arrière-petits-enfants, Xavier, Florence, Isabella et Inara.
Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et sœurs, Thérèse Dupont, Yvonne, Léo (Diane), Yves (Yvette), Simone, Camille, Georges (Anne Marie) et Jeanne ainsi que nombreux neveux et nièces. Elle fut précédée dans la mort par Marie-Ange (Louis de Gonzague Chaput), Louis (Lorraine), Joseph Dupont, Germaine (Léo Girard), Lucille (Renald Gariépy), Jules Troisfontaines et Jean-Guy Benjamin.
Florence est née à Saint-Adolphe et passa son enfance sur la ferme familiale de ses parents Louise (née Palud) et François Le Gal. Après avoir reçu son certificat à l’école normale à Winnipeg, elle enseigna à Lorette et à Sainte-Anne. Après quelques années elle rencontra son grand amour Honoré Chartier et l’épousa le 21 juillet 1956. Florence fut connue pour son dévouement à sa famille et à sa communauté. Cela fut démontré durant la longue maladie d’Honoré et par de nombreuses années de services avec la Ligue des femmes catholiques de Saint-Norbert. Une femme qui appréciait son indépendance, elle avait une personnalité chaleureuse et vivante. Après avoir élevé ses enfants, elle se dévoua à la préparation de déclarations d’impôts pour H&R Block, Investor’s Group et plusieurs membres de sa famille. Dans les dernières années de sa vie, elle aimait la lecture, un bon Sudoku, passer du temps en famille et entretenir les joies du jardinage pour ses enfants et petits-enfants.
Les funérailles auront lieu à la Paroisse Saint-Eugène, 1009, chemin St. Mary's le samedi 9 novembre 2019. L’éloge sera à 10 h 15 et la messe à 10 h 30.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la charité de votre choix.
