

Mme Cécile Charbonneau née Dutrisac
26 mai 1920 – 19 janvier 2011
Est décédée à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Olida Dutrisac et de feu Marie-Ange Gascon. Elle était l’épouse de feu Albert Charbonneau. Elle fut prédécédée par sa fille Micheline (Denis Gagnon). Outre son gendre, elle laisse dans le deuil ses petites-filles Sylvie (Jeffrey Caillier) et Chantal (Jean Richer); ses arrières petits-enfants : Nicholas, Mathieu, Alexandre et Janick. Elle laisse également ses sœurs : Sœur Yvonne, Fille de la Sagesse, Pauline (Gérald Legault) et Claudette (feu Gérard LaSalle), ainsi que plusieurs nièces, neveux et membres de la famille Charbonneau. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs : Jean-Paul (feu Jeanne Lefebvre), Fernand (feu Madeleine Bonhomme), Gérard, Eugène, Bruno (Lucille Martin), Lucien, Germaine (feu Jean-Maurice Cossette), Rita (Gérard Gélinas), Lionel (Pierrette Bigras) et Henri (Liette Lemieux). Il n’y aura pas de visites. Les funérailles seront célébrées le lundi 24 janvier 2011 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h30. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h. L’inhumation des cendres aura lieu le mercredi 26 janvier 2011 à 15h, au Cimetière Notre-Dame d’Ottawa. En mémoire de Mme Charbonneau, des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient grandement appréciés. Pour information veuillez composer : 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés : www.racinerobertgauthier.com
Charbonneau, Cecile
Nee Dutrisac
May 26, 1920 – January 19, 2011
at the age of 90. Daughter of the late Olida Dutrisac and the late Marie-Ange Gascon. Beloved wife the late Albert Charbonneau. Loving mother of the late Micheline (Denis Gagnon). Dear grandmother of Sylvie (Jeffrey Caillier) and Chantal (Jean Richer). Cherished great grandmother of Nicholas, Mathieu, Alexandre and Janick. She will be remembered by her sisters: Sister Yvonne Fille de la Sagesse, Pauline (Gérald Legault) and Claudette (late Gérard LaSalle) and by numerous nieces, nephews and many Charbonneau family members. Predeceased by her brothers and sisters: Jean-Paul (late Jeanne Lefebvre), Fernand (late Madeleine Bonhomme), Gérard, Eugène, Bruno (Lucille Martin), Lucien, Germaine (late Jean-Maurice Cossette), Rita (Gérard Gélinas), Lionel (Pierrette Bigras) and Henri (Liette Lemieux). There will be no visitation. A Funeral Mass will be held on Monday January 24th, 2011 at Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier Church at 10:30 a.m. Burial of ashes will be held on Wednesday January 26th, 2011 at 3 p.m. at Notre-Dame Cemetery. The family will be present at church at 10 a.m. to receive condolences. In Memory of Mrs. Charbonneau, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. For information please call: 613-241-3680. Your tributes can be sent to: www.racinerobertgauthier.com
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0