

La famille Laperrière a le regret de vous annoncer le décès de Charlotte van Dyk (Laperrière), survenu à Orléans (ON) le 21 mars 2026, à l'âge de 93 ans. Elle fut prédécédée par ses parents Henri Laperrière et Yvette Duhamel, son mari Marten van Dyk, ses frères Pierre, Jean, Jacques, François et Gilles. Elle laisse dans le deuil sa sœur Monique, son frère Robert (Josée) et ses belles-sœurs Monique Côté et Lise Desrosiers (feu Jacques) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une célébration de sa vie aura lieu lundi le 20 avril 2026 à 10 h 30, en la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier (180, chemin Montréal, Ottawa, Ontario, K1L 1B4). La famille recevra parents et amis pour les condoléances dès 10 h. La famille désire remercier le personnel de la résidence Portobello d’Orléans pour les excellents soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient appréciés.
..............................................................................................................
The Laperrière family regrets to announce the passing of Charlotte van Dyk (Laperrière), which occurred in Orléans, Ontario, on March 21, 2026, at the age of 93. She was predeceased by her parents, Henri Laperrière and Yvette Duhamel, her husband, Marten van Dyk, and her brothers, Pierre, Jean, Jacques, François, and Gilles. She is survived by her sister, Monique; her brother, Robert (Josée); her sisters-in-law, Monique Côté and Lise Desrosiers (the late Jacques); as well as many nieces, nephews, relatives, and friends. A celebration of her life will be held on Monday April 20, 2026, at 10:30 am, in the chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1L 1B4). The family will receive relatives and friends for condolences as of 10 am. The family wishes to thank the staff of the Portobello Residence in Orléans for their excellent care. For those who wish, donations to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Society would be appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0