Bonjour
Je viens tout juste d'apprendre du décès de Daniel!  Je suis très désolée pour votre perte!  Malgré qu'on ne se côtoyait pas, j'ai toujours perçu mon cher cousin comme un gentilhomme de première classe!  C'était toujours facile de lui parler!  C'est difficile de perdre un mari, un père, un frère, un ami!  Je vous souhaite bon courage dans les mois à venir!   

Je pense à vous lors de ces moments très difficiles ❤️ J’admirais beaucoup Daniel et tout ce qu’il représentait/faisait pour sa famille et tellement d’autres certainement .  Homme drôle et cool de plus. 
Tellement  de beaux souvenirs pour vous. Je vous embrasse 💐

I grew up living next door to Dan and his family.  He became my brother's best friend and like a brother to me also.  I must admit, as a teenager, I had a huge crush on him.  I remember once when I was living with my brothers for a while, they wanted to work on his bike so they brought it into our living room  My poor neighbors!  We had moved to Kendall St. then.  I last saw him at my sister in law's funeral years ago. I was so happy to see him.  I'm shocked that he left us already.  My brother Denis took it hard.  RIP my friend, my brother.  You were one of a kind.  Much love to his family.  

Mes sincères sympathies, Michèle, famille et amis.  Je suis avec vous par la pensée et la prière.  En ces moments difficiles, que le Seigneur soit votre force et votre source de consolation.



Toutes mes sympathies à la famille pour la perte de cet être cher, Daniel. Sachez que son amour reste. Qu'il vous enveloppe dans ces temps difficile. Et pour toi Gen, mon amie,  c'est son héritage en toi qui fait de toi une femme si superbe. Je t'embrasse xx 


Mes sincères  condoléances  
à toute la famille et amis

Mes plus sincères condoléances  à la famille et à tous les proches, parents et amis.  Avec vous en pensées dans ces moments difficiles qui suivent la perte d'un être cher. 

Mes sincères condoléances à Michelle et à ta famille. Je vous garde dans mes prières.


Je vous partage mes sincères condoléances et un petit paragraphe qui me touche énormément. « Ne soyez pas triste, oubliez votre chagrin, car là où je suis maintenant, il n’y a ni larmes, ni souffrances, ni maladie, ni douleur. Le bonheur que je vis dans les cieux est encore plus grand que celui que j’ai connu sur terre. J’ai trouvé auprès de Dieu la lumière et l’amour infini. Réjouissez-vous, Il veille sur moi et m’a accordé le repos et la paix éternelle. »

Nos sincères sympathies à toute la famille.

Nos pensées et nos prières sont avec vous.



Nos sinceres condoleances a toute la famille. Nos pensees sont avec vous. 

Ce n’est pas toute les familles qui ont eu la chance d’avoir un Dan Legault.  Notre amour pour toi demeura toujours dans nos coeurs.    
“Bad to the bone” yes you were and we loved it!  Souvent les sentiments ne s’expriment pas simplement qu’avec des paroles car Lucie et moi avons beaucoup de beaux souvenirs avec toi.  Ton rire et tes expressions sont engravés à toujours dans nos mémoires.

Until we meet again!

Lucie et Dan
XOXO


Cher Daniel,
Nous allons te manquer,  nos belles soirées en famille, ta bonne humeur, ta joie de vivre et ta belle philosophie de la vie.
Repose en paix,  nous ne t'oublirons jamais.
Avec tout notre amour.
Suzanne et Marcel

Mes sympathies à la famille. Je pense à vous. 

Mes chères Michèle, Geneviève, Stéphanie et Juliette,

Toutes nos sympathies à vous quatre.

Quel mari et père exemplaire il était ce cher Daniel et un bon vivant qui savait bien apprécier les moments précieux passés en famille.

Jamais nous n'oublierons ses éclats de rire lors de nos parties de famille, la façon qu'il était toujours prêt à rendre service et sa manière bien à lui de préparer sa caméra et de vite se dépêcher de nous rejoindre pour nous prendre en photo toute la gang!   

Dan, c'était ce qu'on appelle un " maususse de bon gars! "

Vous êtes dans nos coeurs et dans nos pensées.

Amour,

Diane, Alexis et Valérie
xoxo

Nos sincères condoléances à la famille, Michelle, Geneviève, Stéphanie et Juliette.  Il y aura 3 messes pour Daniel qui auront lieu à la Chapelle de Résidence Chartwell  Notre-Dame, rue Saint-Joseph, Gatineau  le 26 janvier, 30 janvier et 4 février.

Louise, François et Francis


Michèle, Geneviève, Stéphanie et Juliette,

Les mots ne suffisent pas pour exprimer l’immense tristesse que je ressens pour le décès de Daniel, un époux dévoué, un père attentionné et un père-père qui adorait sa petite fille.  Pour toutes ses filles, Daniel ferait n'importe quoi et il les aimait tellement. 

Je veux que vous sachiez que suis là. N’hésitez pas à me contacter s’il y a quelque chose que je puisse faire pour vous aider. Mes plus sincères condoléances.  xo

Françoise Tabor



Mes condoléances à la famille, tu va nous manquer.
RIP mon oncle Dan <3

“Uncle Dan” has always been a shinny bright spot in my life growing up and this continued into my adult life with Rob and then with our children.   From the early days of Dan dating Mitch he was always quick witted, funny and charismatic.  Those characteristics never ended, just improved with time.   Dan very quickly endeared himself to not only Michèle but to Mom ( Armande), me and the extended family – he was always a joy to be around and the life of any party.    Dan was very intelligent and insightful which made him a good match for the equally intelligent ma belle Michèle ( des mots qui vont très bien ensemble).    Dan had the ability to switch, as appropriate, into a serious mode to provide sought after thoughtful guidance and advise for which we will always be grateful.   Growing up on Borthwick (I was there a lot) I always looked at Mitch as my older sister and still do.  Dan became my older brother and later became like a brother to Rob.   Dan’s passing is a stark reminder to us to cherish our loved ones everyday and live our lives to the fullest as our time on this earth is precious and we never know when our path on earth or the path of those we love will end.

Rob, I and our children feel incredibly fortunate and grateful to be blessed with having Dan touch our lives.  Dan’s shinny bright spot will live in our hearts and minds forever.  Mitch Vève , Phanie et Juliette our thoughts are with you in this difficult time.

Bon repos DAN avec amour! See you on the other side!
Love Ginette, Rob and family




Mes sincères condoléances à toute la famille.  Mes pensées sont avec vous Michèle (Mimi), Veve, Phanie et Miss J. 

Gen, Michèle, Juliette et famille, je vous offre mes plus sincères condoléances. Courage!

Nos sincères condoléances à toutes la famille, Michèle, Geneviève, Stéphanie et Juliette.  Carole et Maurice

Nos sincères condoléances à toute la famille. Mes pensées et mes prières sont avec vous Michèle, Gen, Phanie et Juliette ❤️

Une personne chère ne nous quitte jamais, elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir, il suffit de fermer les yeux.

Nos sympathies les plus sincères.
Luc, Cécile, Dominique et Martine

Daniel, notre beau-frère toujours plein d’histoires pour nous faire rire lors de nos rencontres et disponible pour aider. Tu vas nous manquer énormément. Nous t’aimons, repose en paix. Mitch, Phanie, Vève et Juliette, nous sommes là pour vous. Bon courage! ColMoi xox

Sincères condoléances à toute la famille.

Tellement de beaux moments passés ensemble!  Que de beaux souvenirs!  Repose en paix cher ami!  Love you 

Lise et Gaétan 

Mes plus sincères condoléances à toute votre famille. Je suis avec vous en pensée.

Mes sincères sympathies à toute la famille ❤️

Mes sinceres sympathies a toute la famille. 

Chantale Proulx (une grande amie d'Andree)

Nos sincères condoléances à toute la famille,  nos pensées sont avec vous.

Jusqu'à ce que je prenne connaissance de ton avis de décès "officiel", mon cher oncle adoré, ton départ ne me semblait pas si réel...  C'est difficile de concevoir que tu n'est plus là.  Tu me manqueras tellement!!!.  C'est en me rappelant de tout les bons moments vécus avec toi que tu continueras de vivre dans mon coeur, pour toujours.  Mes plus sincères condoléances à tante Michèle, Vève, Phanie et Juliette.  Jo xoxo

Nous souhaitons vous offrir à toutes la famille nos plus sincères condoléances 💐 
De Madeleine (soeur) & Nicole (nièce) de Suzanne & Marcel que nous aimons profondément.

OBITUARIO

Daniel Legault

31 diciembre, 1953 – 4 enero, 2022

Racine, Robert & Gauthier Funeral Home

Muestre su apoyo

Comparta Un Recuerdo

Comparta
Un Obituario

Obtenga actualizaciones

Servicios