

C’est avec un profond regret que nous annonçons le décès de Diane Clément (née Poirier), survenu le 14 décembre, à l’âge de 77 ans. Originaire de Moose Creek, elle était la fille de feu Rolland Poirier et de feue Cécile Poirier (née Emmell).
Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Régine Clément (Jean-Sébastien Dorais) et Martine Clément, ses petits-enfants Anaé et Laïa Dorais, Evan et Xavier Larcombe, ainsi que son frère John Poirier (Sharon Opal Scully). Diane a été précédée par le père de ses enfants, Pierre Clément. Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis, notamment de la communauté de danse.
Diane était une maman extraordinaire, offrant un amour inconditionnel et un soutien constant à ses filles. Très impliquée, elle était présente dans toutes leurs activités et demeurait toujours leur plus grande alliée.
Avant de devenir mère, Diane a travaillé comme infirmière à l’urgence, une carrière qu’elle a beaucoup aimée et qu’elle a exercée avec dévouement.
Elle aimait explorer et étancher sa soif de découverte en faisant des voyages en voiture, en passant du temps dans la nature, en travaillant dans son jardin, en écoutant tous les genres de musique, en cuisinant pour ceux et celles qu’elle aimait, et en prenant le temps d’apprécier les petits plaisirs de la vie. Plus tard, elle a également découvert une véritable passion pour la danse, dans laquelle elle est devenue très accomplie. Elle a vécu une vie riche et épanouie, portée par sa générosité et sa bienveillance.
La famille tient à remercier sincèrement la communauté de danse pour son soutien, ainsi que le personnel de l'Hôpital Saint-Vincent – soins palliatifs de Santé Bruyère, pour les excellents soins, la compassion et le respect offerts à leur mère.
Un service commémoratif aura lieu à la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier (180, chemin Montréal, Ottawa, Ontario, K1L 1B4), le dimanche 11 janvier 2026, à 13 h. La famille recevra les condoléances à partir de 12 h 30. Une réception aura lieu après le service.
En mémoire de Diane, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is with deep regret that we announce the passing of Diane Clément (née Poirier), on December 14, at the age of 77. Originally from Moose Creek, she was the daughter of the late Rolland Poirier and the late Cécile Poirier (née Emmell).
She is survived by her two daughters, Régine Clément (Jean-Sébastien Dorais) and Martine Clément, her grandchildren Anaé and Laïa Dorais, and Evan and Xavier Larcombe, as well as her brother John Poirier (Sharon Opal Scully). Diane was predeceased by the father of her children, Pierre Clément.
She also leaves behind many cousins, nieces, nephews, and dear friends, especially from the dance community.
Diane was an extraordinary mother, offering unconditional love and constant support to her daughters. Deeply involved in their lives, she was present at all their activities and always remained their greatest ally.
Before becoming a mother, Diane worked as an emergency room nurse, a career she truly loved and pursued with dedication. She loved to explore and quench her thirst for adventure through road trips, spending time in nature, working in her garden, listening to all genres of music, cooking for those she loved, and taking the time to appreciate the simple pleasures in life. Later in life, she also discovered a true passion for dance, in which she became highly accomplished. She lived a rich and fulfilling life, guided by her generosity and kindness.
The family sincerely thanks the dance community for their unwavering support, as well as the staff at Bruyère Health Saint-Vincent Hospital – Palliative Care, for the excellent care, compassion, and respect shown to their mother.
A memorial service will be held in the chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, Ottawa, Ontario) on Sunday, January 11, 2026, at 1:00 p.m. The family will receive condolences beginning at 12:30 p.m. A reception will take place after the service.
In memory of Diane, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0