

C’est avec grand regret que nous annonçons le décès de Madame Gisèle Giroux. Elle nous a quitté paisiblement le 2 octobre 2025 à l’âge de 82 ans. Originaire d’Ottawa, elle était la fille de feu Émile Alain et de feu Dorsina Alain (née St-Amour). Gisèle était l’épouse bien aimée de Léo Giroux et la mère bienveillante de Christine (Neill), Marc et de Martin (Nancy).
Outre son époux et ses enfants, elle quitte dans le deuil ses petits-enfants : Corine, Natasha, Kianna, Nicholas, Jesse, son frère Jean-Paul (feu Hélène), sa sœur Nicole (feu Roger) ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Gisèle fut prédécédée par ses sœurs : Janine, Armande, Hélène, Paulette ainsi que ses frères : Bernard, Robert et Denis.
La famille tient à remercier l’équipe de l’Hôpital Montfort pour leurs bons soins prodigués lors de cette dure épreuve.
Un service commémoratif sera tenu jeudi le 23 octobre 2025 à 11 H 00 à la chapelle de la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa, Ontario). La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire dès 10 H 00.
En mémoire de Gisèle des dons à l’organisme charitable de votre choix seraient grandement appréciés.
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
It is with heavy hearts that we announce the passing of Gisèle Giroux (née Alain). She left this world peacefully on October 2, 2025, at the age of 82. Born in Ottawa, she was the daughter of the late Émile Alain and of the late Dorsina Alain (née St-Amour). Gisèle was the loving spouse of Léo Giroux and the caring mother of Christine (Neill), Marc and Martin (Nancy).
Other than her husband and children, she leaves behind in mourning her beloved grandchildren: Corine, Natasha, Kianna, Nicholas, Jesse, her brother Jean-Paul (the late Hélène), her sister Nicole (the late Roger) and many nephews and nieces.
Gisèle was predeceased by her sisters: Janine, Armande, Hélène, Paulette as well as her brothers: Bernard, Robert and Denis.
The family would like to thank the staff of the Montfort Hospital for the care, support and professionalism that they offered to Gisèle during these trying times.
A Memorial Service will be held on Thursday October 23, 2025, at 11 AM in the chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, Ottawa, Ontario). The family will be receiving condolences at the Funeral Home as of 10 AM.
In memory of Gisèle, memorial contributions to the charity of your choice would be appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0