James (Jimmy) Hogan

Peacefully, on Thursday, January, 9, 2014 at the age of 72 years. Father of Kimberly (André Thivierge), Kenneth (Michael McWilliams) and Keli (Marius Rzucidlo) and also survived by their mother Claire Chenier. Proud grandfather of Charles Alexandre, Luka and Emma. Brother of Lois, Frances, Patricia, Margaret (Barry Hilderbrandt) and Eric (Mary Lou) and predeceased by Hannah, JoAnne, Harold and Richard as well as his parents Joseph Hogan and Loyola Horan. He will be missed by his nieces, nephews and friends. Family and friends will be received at St-Elisabeth's Church, 47 St. Elisabeth Rd, Cantley, Quebec on Friday, January 17, 2014 after 12:30 pm, followed by a Memorial Mass at 1 pm, interment of ashes in the parish cemetery. In lieu of flowers, in memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated.

Est décédé paisiblement, le jeudi 9 janvier, 2014, à l'âge de 72 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Kimberly (André Thivierge), Kenneth (Michael McWilliams) et Keli (Marius Rzucidlo) et leur mère Claire Chénier, ses petits-enfants, Charles Alexandre, Luka et Emma.; ainsi que ses soeurs, Lois, Frances, Patricia, Margaret (Barry Hilderbrandt) et son frère Eric (Mary Lou). Il fut prédécédé par ses soeurs Hannah et JoAnn et ses frères Harold et Richard, ainsi que ses parents Joseph Hogan et Loyola Horan. Parents et amis peuvent assister à une messe commémorative le vendredi 17 janvier 2014 à 13h en l'église Ste-Elisabeth, 47 chemin Ste-Elisabeth à Cantley, suivie par l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. La famille recevra les sympathies à partir de 12h30 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à L'institut de Cardiologie de l'Université d'Ottawa serraient appréciés par la famille. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire McEvoy-Shields. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés à www.mcevoy-shields.com.