

La famille Grandmaître a le regret de vous annoncer le décès de leur mère Madeleine Séguin (née Bourque), décédée le 15 juillet 2016 à l’âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Alexandre Bourque et de feu Oliva Labonté. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert Grandmaître (Noëlla Chalifoux), Sylvie Baril (Claude) et Gilles Grandmaître (Susan Scott); ainsi que son époux Lou (Bernard) Séguin et ses petits-enfants adorés : Martin (Véro), Josée, Simon-Nicolas (Gabrielle) et Marie-Aude; ainsi que son arrière-petit-fils Théo. Ses trois frères et sa sœur lui survivent. La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital St-Vincent pour les bons soins prodigués à leur mère. La famille recevra les condoléances à compter de 10h le vendredi 22 juillet 2016 en l’Église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal, Ottawa), suivi d’une messe commémorative à 10h30. En mémoire de Madeleine, des dons à l’Hôpital St-Vincent ainsi qu’à l’Hôpital Élisabeth-Bruyère seraient appréciés.
Passed away on July 15, 2016 at the age of 79. She was the daughter of the late Alexandre Bourque and the late Oliva Labonté. Loving mother of Robert Grandmaître (Noëlla Chalifoux), Sylvie Baril (Claude) and Gilles Grandmaître (Susan Scott) and the wife of Lou (Bernard) Séguin. Adored grandmother of Martin (Véro), Josée, Simon-Nicolas (Gabrielle) and Marie-Aude, as well as great-grandmother of Théo. She is survived by her 3 brothers and one sister. The family would like to thank the St-Vincent Hospital staff for the good care provided. The family will be receiving condolences as of 10:00 a.m on Friday, July 22, 2016, followed by a Memorial Mass at 10:30 a.m. at the Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Road, Ottawa). In Memory of Madeleine, donations to the St-Vincent Hospital and to the Elisabeth-Bruyère Hospital would be appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0