Elle laisse dans le deuil ses sœurs Maureen (Michel) et Nancy (Jean-Pierre), ses neveux et nièces Jonathan, Shawn (Valérie), Christine (Samuel) et Michael (Vanessa), ses petits-neveux et petites-nièces Anthony, Byanka, Jax et Lily, ses demi-sœurs Andrée et Silvia, ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis.
La famille recevra les condoléances le 30 avril 2021, de 14h à 18h, au:
Les Salons Funéraires Guay Inc.
418, boulevard Labelle
Rosemère, Qc
J7A3R8
Vos messages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne du foie.
Compte tenu de la situation exceptionnelle que nous vivons actuellement, pour cause de pandémie, il est toujours possible de recevoir les condoléances au salon funéraire, mais sous le respect des recommandations du gouvernement, qui sont les suivantes :
- Seulement 25 personnes, déterminées à l’avance par la famille, sont autorisées;
- Le respect du 2 mètres de distanciation sociale en tout temps;
- Le respect des consignes d’hygiène (lavage des mains);
- Le port du masque est obligatoire;
- Qu’aucune personne ayant voyagé dans les dernières semaines ne soit présente;
- Qu’aucune personne présentant un symptôme de la COVID-19 ne soit présente.
________________________________________________________________________
It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Linda Kemp, on April 22nd, 2021, at the age of 70 years.
She leaves to mourn her sisters Maureen (Michel) and Nancy (Jean-Pierre), her nieces and nephews Jonathan, Shawn (Valérie), Christine (Samuel) and Michael (Vanessa), her little nephews and little nieces Anthony, Byanka, Jax and Lily, her step-sisters Andrée and Silvia, her cousins and more members of the family and friends.
A Funeral Service in memory of Linda will be held on April 30th , from 2pm to 6pm, at:
Les Salons Funéraires Guay Inc.
418, boulevard Labelle
Rosemère, Qc
J7A3R8
Those who so desire may make memorial donations in memory of Linda to the Canadian liver foundation.
Given the exceptional situation we are currently experiencing, due to a pandemic, it is still possible to receive condolences at the funeral home, but under the respect of the recommendations of the government, which are as follow:
- Only 25 people, determined beforehand by the family, are allowed;
- Respect the 2 meters of social distancing at all times;
- Respect the hygiene instructions (hand washing);
- Wearing a mask is mandatory;
- No one who has traveled in the past few weeks be present;
- No one with a symptom of COVID-19 be present.
COMPARTA UN OBITUARIO
v.1.11.0