John Sherwood Coyle

C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de John S. Coyle le 10 décembre 2016 à l’âge de 83 ans.

Il laisse dans le deuil son épouse, Mireille Harvey, sa sœur Marjorie (Ed), ses frères Len (Freda), Bill (Shirley) et Mike (Marie); ses beaux-frères et belles-sœurs Yvon (Nicole), Nicole (Roger), Louis-Philippe, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.

La famille vous accueillera le 7 janvier 2017, à la Maison Darche, au 6500, boulevard Cousineau, à Saint-Hubert, de 14h à 16h suivi d’une cérémonie en la chapelle du salon.

Au lieu de fleurs, un don peut être fait à la Maison Victor-Gadbois qui offre gratuitement des soins palliatifs aux personnes atteintes de cancer, au 1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, (Qc) J3G 0R8 ou en ligne à www.maisonvictor-gadbois.com.

Une réception suivra au salon funéraire.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JOHN S. COYLE

It is with great sadness that we announce the passing of John S. Coyle on December 10, 2016 at the age of 83.

He will be greatly missed by his beloved wife, Mireille Harvey, his sister Marjorie (Ed), his brothers: Len (Freda), Bill (Shirley) and Leon (Marie); his brothers-in-law and sisters-in-law Yvon (Nicole), Nicole (Roger), Louis-Philippe, many nieces, nephews, relatives and friends.

Visitation will take place on January 7, 2017 at the Maison Darche, 6500 boulevard Cousineau, in Saint-Hubert, from 2:00 to 4:00 p.m. followed by a celebration at the Chapel of the Funeral Home.

In lieu of flowers, memorial donations may be given to Maison Victor-Gadbois, which offers free palliative care to people with cancer, at 1000 rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, Qc J3G 0R8 or on line at: www.maisonvictor-gadbois.com

A reception will follow at the Funeral Home.

.