

Natalie was born in Hartford and is the loving daughter of Jose Manuel Capeles Sr. of Hartford and the late Carmen Gloria (Ramos) Capeles.
Natalie will be remembered for her love of family and her devout faith in God and her church.
She enjoyed time spent with family and friends, and her smile was contagious. Natalie loved deeply. She had a heart of gold and was a light in the lives of all who knew and loved her. She was everyone’s sister, a teacher, a nurturer and cooked the best food.
Natalie leaves behind her sweet daughter, Mia A. Ortiz (4) of New Britain and her step-son Israel Ortiz (13) of New Britain, whom held a special place in her heart. In addition to her children, she is also survived and will be dearly missed by her father, Jose,her siblings; Jose Manuel Capeles Jr., Bryan Manuel Capeles,MacKenzie Capeles and Rachelle Lopez. And a host of aunts, uncles, cousins and special friends.
The family will receive relatives and friends on Wednesday, April 5, 2023 from 5 – 8 p.m. at the D’Esopo Funeral Chapel, 277 Folly Brook Boulevard, Wethersfield. Her funeral services will begin Thursday, April 6th, 2023 with a brief gathering at the funeral home 10 – 10:30 a.m., followed by a procession to Mount Saint Benedict Cemetery, 1 Cottage Grove Rd, Bloomfield, for an 11 a.m. graveside committal service. Please feel free to share a tribute, photo or special memory.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.18.0