Antoinette Ladouceur O'Dwyer

It is with great sadness that the O'Dwyer family announce the passing of their Matriarch, Antoinette O'Dwyer. Quietly and peacefully, at the age of 91 at home and surrounded by her family in Aylmer on March 27, 2015. Beloved wife of the late Dunn O'Dwyer, daughter of the late Alfred and the late Rose Ladouceur. Loving mother of Robert (Claudette), Georges (Diane), Jimmy (Ann), Marie Rose (the late Robert), Don, Tom (Diane), Ann (Denis) and Debbie ( M i c h e l ) . Beloved grandmother and great-grandmother of over five generations. Predeceased by two brothers (Moise and Albert) and three sisters (Lilianne, Lucienne and Simone) and one grandchild (Robert Jr.) Also survived by one sister (Connie), one brother (Normand) and sister-in-law Gladys. She was respected and loved by countless others. Family will receive condoleances at church starting at 10:30 a.m. The Memorial Mass will be held at St- Paul's Church, 61 rue du Couvent, Aylmer QC, on Wednesday, April 8, 2015 at 11:00 a.m. The family would like to say a special thanks to Dr. Moreau, the CLSC and The Uniprix Thu Nguyen pharmacy at Chateau Symmes. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer Society of Canada.

ANTOINETTE LADOUCEUR O’DWYER

La matriarche de la famille O'Dwyer est décédée paisiblement à la maison entourée de sa famille, à Aylmer le 27 mars 2015, à l’âge de 91 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Dunn O’Dwyer et fille de feu Alfred et feu Rose Ladouceur. Mère adorée de Robert (Claudette), Georges (Diane), Jimmy (Ann), Marie Rose (feu Robert), Don, Tom (Diane), Ann (Denis) et Debbie (Michel). Grand-mère et arrière-grandmère bien-aimée par plus de cinq générations. Prédécédée par ses deux frères (Moïse et Albert) ainsi que ses trois soeurs (Lilianne, Lucienne et Simone) et un petit-fils (Robert Jr.). Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Connie, son frère Normand et sa belle-soeur Gladys. Elle fut respectée et aimée par plusieurs autres. La famille va recevoir les condoléances à compter de 10h30 en l’église. La messe commémorative aura lieu le mercredi 8 avril 2015 à 11h00 à l'église St-Paul, 61 rue du Couvent à Aylmer, QC. La famille aimerait remercié spécialement le Dr. Moreau, le CLSC et la pharmacie Uniprix Thu Nguyen au Château Symmes. Au lieu de fleurs, vos dons peuvent être faits à la Société Alzheimer du Canada.