C'est avec beaucoup de trsitesse que nous avons appris hier le décès de James. Nos sincères condoléances à Monique et aux enfants, ainsi qu'aux collègues de chez Sol. Toutes nos pensées sont avec vous. Mêmes si on ne se voyait pas souvent, nous gardons un très bon souvenir de James.

Josée et Jean

Dear Monique, so sorry to hear about James passing.  We just read an announcement in the Aylmer Bulletin. Sol has been a frequent stop for our family since it opened with you and James at the helm.  My Mom and Dad (Ann and Jean) have often spoken of James as a gentle and helpful soul. Our thoughts and prayers are with you and your family in this difficult time.

Mes sincères condoléances à vous tous!
James était un homme de grande douceur, au Coeur généreux et aimant. Je ne peux imaginer la grandeur de votre peine. Il continuera, certes, à veiller sur la famille de l'autre côté du soleil. Mes pensées sont avec vous.
xxx 

Toutes mes sympathies à la famille et aux proches de James. Votre famille a toujours été une source d'inspiration pour moi et je vous envoie plein d'amour dans cette épreuve. Il est évident pour moi qu'une partie de James restera toujours présente à travers toutes les personnes qu'il a croisées et inspiré.


James was a Beautiful Person, a Kind and Gentle Soul. He has accomplished his Mission in this World, and is now Soaring High for Another World. He is Safe, with our Lord. 

I wish lots of Strength and Courage to his wife Monique and his children, Stéphanie, David, Mathieu, Simon, to his sister Anne Catherine, and other family members, as well as to his exceptional colleagues from SOL, Marie, Guy and Jean-Guy. 

My Thoughts and Prayers are with all of You! 

Grazyna with family

Nos sincères condoléances  à Monique et les enfants.
James a su laisser sa marque dans nos vies par sa gentillesse sa présence et sa bienveillance. 
Nous sommes de tout coeur avec vous malgré le fait que nous n'avons pas pu assister aux funérailles. Nous avons allumé un lampion et de l encens chez nous en son honneur.
Avec beaucoup d amour
Charles et Nathalie 

Le lundi 16 octobre 2017
C'est à mon grand désarroi que j'ai appris la triste nouvelle durant la messe à St-Médard, hier.
Mes condoléances à Monique, la famille et les collègues chez Sol.
Que Dieu te donne le repos éternel, cher James.
Ce n’est qu’un au revoir.
Louise ILJEVEC


Mes plus sincères condoléances à la famille de James, Monique et les enfants. Il continuera son chemin vers l’au-delà tout en veillant sur vous! Bon voyage James. Namasté 

Sincères condoléances à Monique et la petite famille ainsi que la famille McConnell et celle de "Sol". Vous tous et toutes avez côtoyé en James une personne intelligente, sensible, curieuse et attentive à ceux et celles qu'li rencontrait. Croiser James (à vélo entre autres...) c'était rassurant car même si on ne s'était pas vu depuis un temps, c'était comme si on s'était rencontré hier. Il va nous manquer.
Ma mère, Odette, joint sa voix à la mienne.

Mes plus grande simpathie a toute la famille de James, 

J'ai eu la chance de voir James  lors de mon dernier passage a Aylmer cet été et j'en suis vraiment contente. Je garde souvenir de James d'un hommes avec une belle douceur et une grande générosité  avec les gens. Il me racontais avec entousiasme ces voyage de ski ansi que c'est aventure en forets et de tous ces futurs expeditions. C'est avec beaucoup de fierté et d'amour qu'il me parlait aussi de ces enfants. 

J'ai rencontrer James il y a environ 6-7 ans lorsque j'ai habiter a Aylmer. Etant nouvelle je n'avais pas vraiment de réseau. Alors je passais chez Sol au moins 1 fois par jour. C'est ainsi que j'ai connu James et toute la famille de chez Sol. Je peux ressentir le vide chez Sol sans James. 

Catherine de Whistler




Comme d'autres, c'est avec un profond désarroi que j'apprends cette triste nouvelle.  Bien qu'on ne se soit vu que trop rarement ces dernières années, je considérais James comme un ami de toujours.  Nous avons passé toutes nos années d'école, de la première jusqu'à la fin du secondaire, ensemble. Le Roadrunner, puisqu'on le surnommait ainsi ( Fallait le voir courir avec le ballon de football à ce temps-ci de l'année; combien de fois l'avons nous laissé filer car c'était impossible de le rejoindre une fois qu'il avait la voie libre) le camarade affable et doux qui n'avait aucun ennemi dans la cour d'école, le grand travailleur et excellent coéquipier en salle de classe.  Ce James-là c'est lui qui restera toujours dans mes souvenirs.   Mes plus sincères condoléances à Monique, à Vincent et aux autres membres de sa famille.

James, souvenir d'un jeune homme doux, au sourire désarmant. Un départ qui me semble irréel.
Mes sympathies et mes voeux de courage vous accompagnent.

James was a good-hearted, generous man who will be missed.

Ceci est une dure épreuve de perdre un être aussi cher que James. Un homme calme, joyeux, et toujours prêt à m'aider chez Sol aussi longtemps que je m'en souvienne, soit depuis 1986 lorsqu'il a fait l'acquisition de Sol avec Monique et toute l'équipe.
Il laissera un grand vide. Les souvenirs consolent la tristesse, les prières l'apaisent et le temps la guérit. Je prie que Dieu vous apporte la force nécessaire. Toutes mes condoléances à Monique et les enfants, à la famille ainsi qu'à tous ses collègues de Sol.

Je me souviens de la grande gentillesse de James lorsque j`habitais Aylmer et m'approvisionnais chez Sol. À Monique et sa famille, mes pensées vous accompagnent dans cette douloureuse épreuve. Mes plus sincères condoléances.

Quelle tristesse! 

Bien chères | chers Monique, Stéphanie, David, Mathieu, Simon et famille.

J'ai été estomaqué de croiser l'avis de décès de James dans le journal Le Droit cette semaine.

Étant un client de Sol depuis mon arrivée à Aylmer en 1994, j'ai eu le bonheur et l'honneur de rencontrer James à plusieurs reprises.

Un homme au grand cœur et d'une gentillesse incroyable, j'appréciais toujours mes entretiens avec James.

Depuis sa maladie, je prenais des nouvelles de lui par l'entremise de ses nombreux collègues du magasin Sol.

J'étais tellement ravi qu'il prenait du mieux.  Aux dernières nouvelles, il recommençait tranquillement à reprendre des tâches chez Sol.

Quelle a été ma surprise de voir l'avis de décès de James dans le journal.

Cette tragédie me paraît complètement irréelle.

Je ne peux m'imaginer comment chacune et chacun d'entre vous vivez ce deuil d'un être aussi cher.

Je tiens à offrir à chacune et chacun d'entre vous mes plus sincères condoléances.

Mes pensées et mes prières vous accompagnent toutes et tous.

Je vous souhaite bon courage durant cette période éprouvante.

Et je dis à James, merci pour tout.

Bien sincèrement, 

Pierre Trudel

Très chère Monique, en cette période de profonde tristesse, puisse ton Cœur cicatriser au rythme des jours qui passent…
Pierre et moi sommes de tout cœur avec toi Monique et ta petite famille.
Bon courage, et ...un jour à la fois. De là-haut James, ton Ange et tendre Amour depuis toujours, veillera sur vous tous et vous donnera la force de surmonter cette épreuve…
Que nos pensées et prières vous soutiennent et soient source de réconfort et d'espérance.
Soyez assurés de notre chaleureuse compassion…
Ta cousine Francyne (xxx) et mon conjoint Pierre LaBelle


Dear Monique and family, please accept our sincere condolences for the loss  of your husband and father.  This gentle soul will be missed by all who knew him.


Mes Condoléances à la famille & aux proches. 
Je souhaite à James un paisible repos
dans un univers béni de pureté et de lumière.
Pour toujours ta douceur restera gravée
dans nos mémoire.

Je garde de James le souvenir d'un gentil homme ,calme, toujours souriant et qui aimait danser énormément!
Sincères sympathies à Monique et les enfants et ses collèques et clients.
Sincèrement,
Carole 


Ma chère Stéphanie, je sais combien ton père était important pour toi et combien tu l'aimais, je suis de tout coeur avec toi. Je te souhaite mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille, à tes filles, à ta mère, à tes frères ainsi qu'à Johndy. J'aurais aimé pouvoir vous le dire de vive voix. Il sera toujours dans votre coeur. 

Bon repos James.....un home si gentil et doux. 

Au revoir cher ami de longue date... toutes mes pensées sont avec la famille.  Je garde de beaux souvenirs de James à l'époque de nos études.  Déjà, même jeune, il était un homme doux et généreux, consciencieux et respectueux. 

à toute la belle famille de James et tout particulièrement à sa douce épouse Monique et leurs beaux enfants David, Stéphanie, Mathieu et Simon.... mes plus douces pensées d'Amour et de Paix.  Que le Seigneur vous bénisse ♥

Je désire offrir mes sincères condoléances à la famille, aux amis et aux clients de James. 



AVIS DE DÉCÈS

James McConnell

14 août 1959 – 5 octobre 2017

Maison funeraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp Funeral Home

Montrez votre soutien

Envoyez Vos
Condoléances

Partager
L'avis De Décès

Obtenir les mises à jour

Prestations de Service