Ah Man Yuen Sin Yan Too

On May 3, 2020, at age 70, our beloved Marie Claude Sin Yan Too drew her last breath. She was at home with her husband Guy and two daughters Sharon and Kathleen when she passed. She had been valiantly fighting stage 4 ovarian cancer for eight years without a single complaint.

Marie Claude and Guy shared 45 years of marriage and two grown daughters, Sharon (Charles) and Kathleen (Nicolas). She saw her three grandchildren (Hunter, Jacob and Arya) grow into young boys and a little lady.

She was deeply cherished by family and friends for her gentle, kind and resilient nature. Marie Claude was happiest when surrounded by her closest family members and a big meal. She was blessed to travel to see family and friends in Mauritius, Asia, Europe and Toronto over the years.

She is now resting in peace alongside her mother Yuet Wan, stepmother Leonne, father France and father-in-law Albert, mother-in-law Paquerette, who also passed away six years ago on May 3.

She is survived by her sister Ah Moy (Robert), and brothers Mario (Patricia), François (Maria), Michel (Maryvonne), John (Florise), Louis, Jacques and Georges (Noelette). She has joined her brothers Robert (Leeza) and Henri (Françoise) in heaven. She leaves behind her beloved godchildren Darren, Trevor, Cindy and Diana.

She is also survived by Gaetan (Marilyn), Max (Jacqueline), George (Ursula), Gervais (Jane), Sylviane (Ah Fan), Madelaine (Li Chin), Regis, Marcial (Amy) and Laval (Laura).

She will be greatly missed by many nephews and nieces.

The family is extremely grateful to Dr. Susie Lau for giving Marie Claude the care and treatment so she could be with her family and friends as long as comfortably possible.

Please join us at the mass celebrating her life on Friday, May 15 at 2pm. In lieu of flowers, any donations will be greatly appreciated for the Jewish General Hospital, the Canadian Cancer Society or Foodbanks Canada.

``All that we love deeply becomes part of us`` - Helen Keller.

Le 3 mai, 2020, à l’âge de 70 ans, notre chère Marie Claude Sin Yan Too a pris son dernier souffle. Elle était à la maison avec son mari Guy et ses deux filles Sharon et Kathleen lorsqu'elle est décédée. Elle combattait vaillamment le cancer de l'ovaire (stade 4) depuis huit ans sans aucune plainte.

Marie Claude et Guy ont partagé 45 ans de mariage et ont eu deux filles, Sharon (Charles) et Kathleen (Nicolas). Elle a vu ses trois petits-enfants (Hunter, Jacob et Arya) devenir de jeunes garçons et une jolie fille.

Elle était profondément aimée par la famille et ses amis pour sa nature douce, gentille et résiliente. Marie Claude était la plus heureuse quand elle était avec les membres immédiats de sa famille et un gros repas. Elle a eu la chance de voyager et voir la famille et ses amis à l’île Maurice, en Europe et à Toronto au fil des ans.

Elle repose maintenant au paradis avec sa maman Yuet Wan, sa belle-mère Leonne, son père France ainsi que son beau-père Albert et sa belle-mère Paquerette, qui est également décédée il y a six ans, le 3 mai.

Elle laisse dans le deuil sa soeur Ah Moy (Robert) et ses frères Mario (Patricia), François (Maria), Michel (Maryvonne), John (Florise), Louis, Jacques et Georges (Noelette). Elle a rejoint ses frères Robert (Leeza) et Henri (Françoise) au paradis. Elle laisse derrière elle ses filleuls Darren, Trevor, Cindy et Diana.

Elle laisse aussi dans le deuil Gaetan (Marilyn), Max (Jacqueline), George (Ursula), Gervais (Jane), Sylviane (Ah Fan), Madelaine (Li Chin), Regis, Marcial (Amy) et Laval (Laura).

Elle manquera beaucoup à ses nombreux neveux et nièces.

La famille est extrêmement reconnaissante envers Dre Susie Lau de lui avoir prodigué les soins et le traitement afin qu'elle puisse être avec sa famille et ses amis aussi longtemps que possible.

SVP joignez-vous à nous pour célébrer sa vie le vendredi, 15 mai, à 14h pour la messe. Au lieu des fleurs, tout don serait grandement apprécié à l'Hôpital général juif, la Société canadienne du cancer ou les Banques alimentaires Canada.