Mrs. Annie Yau Ngor Ma

In loving memory of our beloved mother, grandmother and mother-in-law who passed away peacefully at home on August 24th, 2023 with all her family by her side. A funeral service will be held on September 9th, 2023 from 12:20 pm to 2:30 pm at Forest Lawn Memorial Park Chapel, 3789 Royal Oak Avenue, Burnaby, B.C. Canada.

Annie was born in Toishan (Taishan), Guangdong (Canton) Province, China. She grew up during the Japanese invasion and occupation of China, between 1937 and 1945, with great hardship. She survived significant adversity and eventually graduated as a delivery nurse from Guangdong Dongshan regional hospital, Guangdong Province, China.

Annie married our beloved father and grandfather, Pak Wo (Jack) Ma, in 1960s. They moved to Hong Kong from Toishan during the Chinese Revolution. In Hong Kong, Annie and Jack operated a successful garment factory while raising two young sons. The family lived in Hong Kong for a few years until they decided to immigrate to Vancouver in the 1970s. In Vancouver, Jack unfortunately passed away shortly after immigrating. Annie, as a tenacious widow, worked tirelessly every day to raise her two sons.

Annie raised two loving sons who grew up to be successful business owners. As their families grew, Annie enjoyed travelling around the world, talking to her relatives abroad, going to dim sum with her family, playing Mahjong with her friends and watching TV and playing video games with her grandchildren. She always had a smile on her face so long as the family was together even if the tasks were as simple as washing dishes or brushing their teeth.

Annie leaves behind a legacy that extends through generations. She is the proud mother of two children (Motor and Frank), their spouses (Lan and Nelly) and three grandchildren (Mateo, Max and Melody). Her nurturing spirit and guidance have helped shape their lives and families, leaving an indelible mark on their hearts.

Annie loved and cherished her children and grandchildren greatly. She lived with them throughout her life. They cared for her greatly and will forever remember and cherish the memories of their time together. Annie’s influence will continue to resonate throughout their lives.

Though she may be gone from our sight, Annie’s spirit will forever remain in the loving memories of those who she leaves behind. May her soul find eternal rest in the arms of The Lord, and may her legacy continue to shine brightly in the lives of all who knew and loved her.

In the midst of our grief, we find comfort in the knowledge that she has been reunited with her husband, Jack Ma, in the embrace of eternity with The Lord.

讣 告

怀念我们敬爱的母亲(马朱幼娥)，祖母和婆婆，她于2023年8月24日晚上8:46在温哥华家里与所有家人身边安详离世，葬礼将于温哥华时间2023年9月9日举行，时间为下午12:20-2:30.

Annie出生于中国广东省台山，成长于(1937-1945)日本入侵战争时期，经历了巨大的艰苦的年代，在逆境中生存下来。她年轻时在广东省东山区医院助产士，后来嫁给了我们的父亲(马百和)，于1960年他们从台山搬到香港，在香港母亲和父亲一起经营了一家成功的服装厂，同时养育了2个儿子一家在香港生活了几年，到1970年移居温哥华，来温哥华不久父亲不幸去世，母亲失去了丈夫还要抚养2个年幼的孩子，所以她每天都要努力工作，一天做3份工作来照看家庭，2个儿子非常体贴和关爱她，长大后也是成功的企业家。退休后她享受环游世界的乐趣，与亲戚交流，家人吃饭，朋友一起打麻将，跟孙子们打游戏，看电视，即使简单的家务她都非常开心。

Annie(马朱幼娥)有2个儿子(Motor和Frank),他们的配偶(Lan和Nelly)以及3个孙子(Maxwell,Melody和Mateo)，她的精神和勤劳给他们心灵留下不可磨灭的印记。她非常爱她的孩子和孙辈，她一生都与他们住在一起，他们也非常关心和爱护她，尽管她已不在我们的视线，但是她的精神和笑容将永远留在我们的怀念中，愿她的灵魂在主的怀抱中找到永恒的安息。

我们在悲伤之际找到慰藉，她即将与丈夫团聚，在主的怀抱中相依相伴!

Fond memories and expressions of sympathy may be shared below for the Ma family.