Agustina Armendariz

Yo soy de mi amado, y mi amado es mío Cantares 6:3

Agustina Armendariz, born August 28, 1950 passed away October 22, 2012. She will be greatly missed by her husband of 38 years, Magdaleno Armendariz Sr.; parents, Martin and Romana Delgado; children, Martin Armendariz and wife Meldy, Magdaleno Armendariz Jr. and wife Nancy, Maria Saldana and husband Roger; grandchildren, Lauren Hernandez, Dominick Hernandez, Angeline (Gigi) Armendariz, Lilianna Armendariz, Mateo Armendariz, and Mayeli Armendariz; beloved sister Teresa Delgado as well as other brothers, sisters and many nieces, nephews, cousins and in-laws.

Visitation will be from 4:00 pm until 9:00pm Saturday, October 27, 2012 with a Vigil Service to begin at 6:00 pm at Brookside Funeral Home Grand Chapel.

The Lord saw you getting tired

And a cure was not to be,

So He put his arms around you

And whispered,

‘Come with me’

With tearful eyes we watched you suffer

And saw you fade away.

Although we loved you dearly

We could not make you stay.

A golden heart stopped beating

Your beautiful smile at rest.

God broke our hearts to prove

He always takes the best.

It’s lonesome here without you

We miss you so each day.

Our lives just aren’t the same

Ever since you went away.

When days are sad and lonely

And everything goes wrong

We hear you gently whisper,

‘Cheer up and carry on.’

Each time we see your picture,

You seem to smile and say,

‘Don’t cry, I’m in God’s keeping,

We’ll meet again someday.’

I love you, LORD, my strength. The LORD is my rock, my fortress and my deliverer;

my God is my rock, in whom I take refuge, my shield[b] and the horn[c] of my salvation, my stronghold. Psalm18:1-2

¡Cuánto te amo, SEÑOR, fuerza mía! El SEÑOR es mi roca, mi amparo, mi libertador;

es mi Dios, el peñasco en que me refugio. Es mi escudo, el poder que me salva,[a]

¡mi más alto escondite!

Salmos 18:1-2

One thing I ask from the LORD, this only do I seek: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and to seek him in his temple. For in the day of trouble he will keep me safe in his dwelling; he will hide me in the shelter of his sacred tent and set me high upon a rock.

Psalm 27:4-5

Una sola cosa le pido al SEÑOR, y es lo único que persigo: habitar en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura del SEÑOR y recrearme en su templo.5 Porque en el día de la aflicción él me resguardará en su morada; al amparo de su tabernáculo me protegerá, y me pondrá en alto, sobre una roca. Salmos

27:4-5

Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you.

Isiah 46:4

Aun en la vejez, cuando ya peinen canas, yo seré el mismo, yo los sostendré. Yo los hice, y cuidaré de ustedes; los sostendré y los libraré.

Isaias 46:4

To my dearest family, some things I'd like to say

But first of all, to let you know, that I arrived okay.

I'm writing this from heaven. Here I dwell with God above.

Here, there's not more tears of sadness; Here is just eternal love.

Please do not be unhappy just because I'm out of sight.

Remember that I am with you every morning, noon, and night.

That day I had to leave you when my life on earth was through.

God picked me up and hugged me and He said, "I welcome you.

It's good to have you back again; you were missed while you were gone.

As for your dearest family, they'll be here later on.

I need you here badly, you're part of my plan.

There's so much that I have to do, to help our mortal man"

God gave me a list of things that he wished for me to do.

And foremost on the list, was to watch and care for you.

And when you lie in bed at night the day's chores put to flight.

God and I are closest to you . . . in the middle of the night.

When you think of my life on earth, and all those loving years.

Because you are only human, they are bound to bring you tears.

But do not be afraid to cry: it does relieve the pain.

Remember there would be no flowers, unless there was some rain.

I wish that I could tell you all that God has planned.

If I were to tell you, you wouldn't understand.

But one thing is for certain, though my life on earth is over,

I'm closer to you now, than I ever was before.

There are many rocky roads ahead of you and many hills to climb;

But together we can do it by taking one day at a time.

It was always my philosophy and I'd like it for you too;

That as you give unto the world, the world will give to you.

If you can help somebody who's in sorrow and pain;

Then you can say to God at night . . . "My day was not in vain."

And now I am contented . . . that my life was worthwhile.

Knowing as I passed along the way I made somebody smile.

So, if you meet somebody who is sad and feeling low;

Just lend a hand to pick him up, as on your way you go.

When you're walking down the street and you've got me on your mind;

I'm walking in your footsteps only half a step behind.

And when it's time for you to go . . . from that body to be free.

Remember you're not going . . . you're coming here to me.