

Nuestra querida Pita falleció en paz, rodeada de su familia.
Es difícil describir con palabras a alguien como Pita: alguien que no solo vivió la vida, sino que moldeó la vida de todos a su alrededor. Fue nuestra hermana, madre, abuela, bisabuela y nuestra Catedral. Tenía el don de ver más allá del sentido de la vida y recordarnos lo que realmente importaba, a veces con unas palabras sabias, a veces con solo una mirada.
"¡Arriba yo!", decía, no era broma, sino era una promesa a sí misma. Un recordatorio para perseverar.
Pita era fuerte, devota, sabia y sincera. Nunca buscó atención ni títulos; su fuerza residía en su presencia. Era una fuerza poderosa: cuando entraba en un lugar, uno se sentía seguro, validado e importante.
Aurora nació en Fresnillo, Zacatecas, una de las siete hijas de Mercedes Martínez y Jesús Medina. Creció entre el campo y la casa de sus abuelos, a menudo ayudando a cuidar a los niños más pequeños. Desde pequeña, trabajó junto a su padre en el campo y ayudó a su madre con las tareas del hogar. La vida no siempre fue amable con ella, pero en lugar de dejarse vencer por las dificultades, permitió que estas agudizaran su visión y fortalecieran su propósito.
Se casó con J. Guadalupe Rangel, con quien tuvo tres hijos: Beto, Chayo y Chuy. Tras su fallecimiento en 1963, Aurora sobrellevó su dolor con valentía y determinación. Rehizo su vida en Torreón, Ciudad Obregón y Tijuana. Durante este tiempo, se enamoró de nuevo de Rafael Loza, y juntos dieron la bienvenida a su hija, Chiquis, la luz de su vida.
A principios de los 1960, Aurora partió con sus hermanas Carmela y María al sur de California. Eran jóvenes, soñadoras y pioneras. Aurora, una madre viuda, se adentró con valentía en lo desconocido. En el Parque Encino, las hermanas se sentaban juntas, recuperando fuerzas antes de volver al trabajo, recordándose mutuamente: Somos capaces de todo.
Aurora construyó una vida basada en la valentía y nunca olvidó a su querida familia ni sus raíces zacatecanas. Forjó un hogar dondequiera que iba, y para nosotros, ella era nuestro hogar.
El año pasado, regresó a Zacatecas por última vez. Recibida por amigos y vecinos que siempre la honraron como Doña Aurora, compartió comidas en la casa de su hermana Lupe, rió, descansó y se despidió de su tierra natal a su manera: presente, alegre y rodeada de amor.
El 30 de agosto de 2025, a las 10:34, nuestra Pita dió su último suspiro en los brazos de su hija Chiquis, con Paco y Meche a su lado. Nos dejó como vivió: con dulzura, gracia y un amor cercano
It is difficult to capture in words someone like Pita—someone who didn’t just live life, but shaped the lives of everyone around her. She was our sister, mother, grandmother, great-grandmother, and our cathedral. She had a gift for seeing through the noise of life and reminding us what truly mattered—sometimes with a few wise words, sometimes with nothing more than a look.
“¡Arriba yo!” she would say—not as a joke, but as a promise to herself. A reminder to persevere.
Pita was strong, devoted, wise, and sincere. She never sought attention or titles; her strength was in her presence. She was a force—when she entered a room, you felt safe, validated, and important.
Aurora was born in Fresnillo, Zacatecas, one of seven daughters of Mercedes Martínez and Jesús Medina. She grew up between the fields and her grandparents’ home, often helping care for younger children. From an early age, she worked beside her father in the fields and helped her mother manage the household. Life was not always gentle with her, but instead of being broken by hardship, she allowed it to sharpen her vision and strengthen her purpose.
She married J. Guadalupe Rangel, with whom she had three children: Beto, Chayo, and Chuy. After his passing in 1963, Aurora carried her grief with courage and determination. She rebuilt her life in Torreón, Ciudad Obregón, and Tijuana. During this time, she fell in love again with Rafael Loza, and together they welcomed her daughter, Chiquis—the light of her later life.
In the early 1960s, Aurora set out with her sisters Carmela and María to Southern California. They were young women, dreamers, and pioneers. Aurora, a widowed mother, walked bravely into the unknown. In Encino Park, the sisters would sit together, gathering strength before returning to work, reminding each other: We are capable of anything.
Aurora built a life rooted in courage and never forgot her beloved family or her Zacatecas roots. She made a home wherever she went—and to us, she was home.
Just last year, she returned to Zacatecas one final time. Welcomed by friends and neighbors who always honored her as Doña Aurora, she shared meals at her sister Lupe’s table, laughed, rested, and said goodbye to her homeland on her own terms—present, joyful, and surrounded by love.
On August 30, 2025, at 10:34 PM, our Pita took her final breath in the arms of her daughter Chiquis, with Paco and Meche at her side. She left us as she lived—gently, gracefully, and with love close by.
A velorio for Aurora will be held Monday, September 8, 2025 from 9:00 AM to 12:00 PM at Palm Mortuary - Eastern, 7600 S Eastern Ave, Las Vegas, NV 89123. A servicio fúnebre will occur Monday, September 8, 2025 at 12:00 PM, 7600 S Eastern Ave, Las Vegas, NV 89123. A servicio de cementerio will occur Monday, September 8, 2025 at 1:00 PM at Palm Eastern Cemetery, 7600 S Eastern Ave, Las Vegas, NV 89123.
Partager l'avis de décèsPARTAGER
v.1.18.0