Elle s’est éteinte paisiblement le 16 septembre 2026, au CHSLD Marcelle-Ferron à Brossard, à l’âge de 88 ans.
La famille recevra les condoléances à La Maison Darche (505, boulevard Curé-Poirier Ouest, Longueuil (Québec) J4J 2H5 Tél. : 450 463-1900)
Jeudi 8 octobre 2026: Visites publiques de 13 h à 16 h et de 17 h à 20 h
Vendredi 9 octobre 2026: Prières bouddhistes de 9 h à 11 h
Crémation de 11 h à 11 h 30, en présence de la famille seulement.
Elle laisse dans le deuil son fils Trong Tuan (Antoine) NGUYEN, son épouse Suzanne LE BEL; Son fils Trong Kim NGUYEN, sa conjointe Trina PHILLIPS, ainsi que ses petites-filles Maylee et Lily; Son frère Huu Thaï TRINH et ses enfants; Ainsi que ses nièces et neveux, enfants de ses frères et sœurs : Thi Van Hao, Huu Pháp TRINH et Huu Thaï TRINH
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.
_____________________________________________________________
It is with immense love and profound sadness that we announce the passing of our mother, Mrs. Thi Hong Anh TRINH, born on January 2, 1938, in Hanoi, Vietnam.
She passed away peacefully on September 16, 2026, at the CHSLD Marcelle-Ferron in Brossard, at the age of 88.
The family will receive condolences at La Maison Darche (505 Curé-Poirier Boulevard West, Longueuil, Quebec J4J 2H5 Tel.: 450 463-1900)
Thursday, October 8, 2026: Public visitation from 1:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.
Friday, October 9, 2026: Buddhist prayers from 9:00 a.m. to 11:00 a.m.
Cremation from 11:00 a.m. to 11:30 a.m., in the presence of the immediate family only.
She leaves to mourn her son Trong Tuan (Antoine) NGUYEN, his wife Suzanne LE BEL; Her son Trong Kim NGUYEN, his partner Trina PHILLIPS, as well as her granddaughters Maylee and Lily; Her brother Bernard TRINH and his children; As well as her nieces and nephews, the children of her brothers and sisters: Thi Van Hao, Huu Pháp TRINH, and Huu Thaï TRINH.
In her memory, donations may be made to the Canadian Cancer Society
