De Mascouche, le 20 avril 2015, à l'âge de 47 ans, est décédé Alain Simard. Il laisse dans le deuil ses enfants Michael et Marie-Anne, sa mère Pauline (Laurent), ses frères et sa soeur André Jr.(Nicole), Réjean et Linda (Jacques), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au:
Salons Funeraires Guay Inc.,
850 Montée Masson,
Mascouche, QC.
