Lise Bigras Allard

Elle laisse dans le deuil ses filles Lucie (Paul Dyszuk) et France Allard, ses petits-enfants Véronique (Tony Moreau) et Matthew (Lauren Bradbrook) Allard-Buffet, Laurence (Joel Cervantes) et Philippe Allard-Riendeau, et ses arrières-petits-enfants Arthur et Harry, ainsi que parents et amis chers.

Après toutes ces années, elle rejoint son défunt mari Claude, son frère Mgr Yvon Bigras, p.s.s., C. S. S., sa sœur Gisèle, ses parents et sa grande amie Pierrette.

La famille remercie sincèrement le personnel aidant du CLSC de Thérèse-de-Blainville, ainsi que la docteure Laura Ramona Corneanu et le personnel soignant de l'Hôpital régional de Saint-Jérôme.

Nous vous accueillerons au Centre funéraire Côte-des-Neiges, situé au 4525 Chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal, vendredi le 12 juillet, de 16h00 à 21h00, et samedi le 13 juillet, de 10h00 à 13h00. Un léger goûter sera servi avant le départ pour les funérailles.

Les funérailles seront célébrées à 13h30 à la Chapelle Notre-Dame-de-la-Résurrection du Cimetière Côte-des-Neiges. L’inhumation suivra.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, recherche pour les femmes, ou à la Fondation du diabète aux adresses suivantes:

- https://www.coeuretavc.ca/femmes

- https://www.diabetes.ca/get-involved/ways-to-donate

************************************************************************************************************************

It is with great sadness that the family announces the passing of Lise Bigras Allard in Saint-Jérôme, on June 18, 2019. She was 80 years old.

She will be missed by her daughters Lucie (Paul Dyszuk) and France Allard, her grand-children Véronique (Tony Moreau) and Matthew (Lauren Bradbrook) Allard-Buffet, Laurence (Joel Cervantes) and Philippe Allard-Riendeau, and her great-grand-children Arthur and Harry, as well as close family and friends.

She was predeceased by her husband, Claude, her brother Mgr Yvon Bigras, p.s.s., C. S. S., her sister Gisèle, her parents and her very good friend Pierrette.

The family wishes to give special thanks to the home care staff from CLSC Thérèse-de-Blainville, and to Dr. Laura Ramona Corneanu and the nursing and caregiving staff at Saint-Jérôme Regional Hospital.

We will receive condolences at the Centre Funéraire Côte-des-Neiges, 4525 Ch. Côte-des-Neiges, Montreal, on Friday, July 12th, between 4 pm and 9 pm; and on Saturday, July 13th, between 10 am and 1 pm, where a light lunch will be available before mass.

The Funeral Service will be held at 1:30 pm on Saturday, July 13th, at Notre-Dame-de-la-Résurrection Chapel, on the grounds of Notre Dame des Neiges Cemetery. The interment will follow.

In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, Women’s research & advocacy, or to Diabetes Canada to the following adresses:

- https://www.coeuretavc.ca/femmes

- https://www.diabetes.ca/get-involved/ways-to-donate